-
VARREDURAS ASURA
16 CAPÍTULO DO TRADUTOR
JOGADOR QUE NÃO CONSEGUE SUBIR DE NÍVEL
CANELA
REVISOR
LANZXZ
LIMPADOR
EUWEN
REDESENHADOR
EUWEN
TIPÓGRAFO
SOGDO
VERIFICADOR QUALIDADE
SOGDO
-
HUM, MESTRE DE GUILDA?
POR QUE YOUTHROW O KALLION?
...HM.
NÃO É NADA,
PARECE QUE FIZ UMA LIGAÇÃO ERRADA.
É FALADO EM INGLÊS
2010 - 16 -
PORQUE ESTAMOS A FUGIR? NÃO É COMO SE TIVÉSSEMOS FEITO ALGO ERRADO.
FIZEMOS ALGO ERRADO.
SERIA DIFERENTE SE OS ENCONTRÁSSEMOS NORMALMENTE, MAS OS ESPIONÁSSEMOS.
ESPIONAR PODE LEVAR A ATAQUES SURPRESA, POR ISSO É PROIBIDO ENTRE OS JOGADORES.
MAS É RARO ALGUÉM ATACAR DE REPENTE ASSIM DO NADA...
TOME, BEBA UM POUCO
OBRIGADO.
BEM, AS GRANDES GUILDAS TÊM MUITOS INIMIGOS
-
ENTÃO, O QUE FAZEMOS AGORA?
PRECISAMOS PERCORRER UM LONGO CAMINHO PARA EVITÁ-LOS?
VAMOS SEGUI-LOS À DISTÂNCIA.
NA VERDADE, É UMA COISA BOA, SE VOCÊ PENSAR DE FORMA DIFERENTE.
SE ESTIVERMOS SEGUINDO O MESMO CAMINHO DE UMA FESTA HABILIDOSA,
É MAIS PROVÁVEL QUE ESTEJAMOS SEGUINDO O CAMINHO CERTO.
Eu vejo...
Veja, TAMBÉM HÁ UMA MARCA ALI.
NÃO ESTÁS CONTENTE POR OS TERMOS SEGUIDO?
SINCETHE IRON GUILD MATOU TODOS OS MONSTROS QUE NÃO TEMOS PARA LUTAR
E TAMBÉM NÃO HÁ PERIGO NA ARMADILHA.
AGORA SÓ PRECISAMOS ENCONTRAR O CHEFE PRIMEIRO...
SUJUNG?
ONDE Ela foi...?
ALGO ESTÁ CHEGANDO...
ESQUIVA SEU IDIOTA!!
PRAZERODGE MESTRE!!
ENCONTRADO yoU.
SEU PEQUENO BASTARDO.
-
O QUE...
AH...
NÃO POSSO
MEU CONSCIENTE
NESS...
FINALMENTE ACORDASTE
QUEM TE CONTRATOU?
SEU PEQUENO BASTARDO ESPIÃO.
MERDA, NÃO SEI FALAR INGLÊS...
ELE SABE QUE FUI EU QUE O ESPIONEI?
-
QUEM É VOCÊ?
COMO VOCÊ FOI CAPAZ DE ENGANAR MEUS SENTIDOS?
VOU MATAR VOCÊ SEM DOR SE VOCÊ FOR HONESTO
KI, KIll?! POR FAVOR, NÃO KIlL!
NÃO SOU ESPIÃO!
SÓ CAÇA! SÓ CAÇA!
VOCÊ NEM CONSEGUE FALAR INGLÊS?
ELE PODE ESTAR A ACTUAR, MESTRE DE GUILDAS.
BEM, NÓS VAMOS VER.
ROGERS.
SIM, MESTRE DA GUILDA.
ESSA PESSOA É...
O JOGADOR NOMEADO QUE ANUNCIOU PUBLICAMENTE QUE ESTAVA INGRESSANDO NA GUILDA DE FERRO,
COREANO-AMERICANO ROGERS HAN!
ELE SABE QUE SOU COREANO?
OLÁ. VOCÊ ME CONHECE CERTO?
SOU BASTANTE FAMOSO NA COREIA.
IEVEN FOI PARA O CLUBE DO YOU KNOW"
VOU PULAR AS INTRODUÇÕES
AH SIM,
EU SABIA QUE VOCÊ ERA COREANO DESTE ITEM QUE ERA NYOURLUGGAGE
TUDO AQUI É TÃO DISPENDIOSO, HEIN?
PEÇO DESCULPAS PELA SAUDAÇÃO GROSSEIRA.
OURGUILDMASTER NÃO É O MELHOR HUMOR AGORA
OH? ELE ESTÁ SENDO MUITO AMIGÁVEL?
COLOCAR UM TRADUTOR EM MIM SIGNIFICA QUE ELE QUER FALAR COMIGO, CERTO?
PORQUE NOS ESPIONOU?
A QUE GRUPO ESTÁ ASSOCIADO?
COMO VOCÊ ENGANOU OS SENTIDOS DO NOSSO MESTRE DA GUILDA?
Um ESPIÃO? ISSO TUDO É UM MAL-ENTENDIDO - ANDING!
SÓ VIM CÁ CAÇAR,
E SOU UM JOGADOR NORMAL QUE NÃO TEM AFILIAÇÕES!
-
E NÃO FIZ NADA TÃO TOLO COMO TENTAR ENGANAR-LHE OS SENTIDOS.
PRESUMI QUE VOCÊ JÁ SABIA QUE EU ESTAVA LÁ, ENTÃO PENSEI QUE VOCÊ ESTAVA BEM COMIGO...
SIM, SIM.
EU VEJO.
KUAAA AAAKK!
PORQUE É QUE ESTE TIPO É TÃO MOLE?
NÃO SEI O QUE LEVOU AQUI UM PERDEDOR COMO TU, MAS,
VOCÊ SE ATREVE A TENTAR NOS ENGANAR DESDE O INÍCIO?
CAÇA?
TENHO CERTEZA QUE VOCÊ ESTAVA ATRÁS DO ELIXIR
ESTOU CERTO?
QUE ESPADA INCOMUM.
NÃO CONSIGO VER UMA JANELA DE STATUS PARA ESTA ESPADA,
E É SÓDULO, AO CONTRÁRIO DE SUA APARÊNCIA, QUE NÃO SERÁ CAPAZ DE CORTAR NEM MESMO A PELE DE UM ORC
HM...
PODEMOS SIMPLESMENTE DEIXAR O BLACKSMITH CUIDAR DISSO DEPOIS DE VOLTARMOS.
MANTENHA-O POR AGORA
-
SIM, GUILDMASTER.
BEM,
COMPARADO COM O SEU SAGRADO CALIÃO DE ESPADAS,
ISTO É APENAS UM PEDAÇO DE METAL.
POÇÕES
POÇÕES CARAS CURADORIAMUITO RAPIDAMENTE, NÃO É?
NÃO IMPORTA QUANTAS VEZES EU TE ESFAQUEIO, VOCÊ NÃO MORRERÁ.
NÃO FAÇAS ESSA CARA.
ACHEI QUE VOCÊ ESTAVA USANDO TESETOOFRUGALLY, ENTÃO ESTOU APENAS USANDO-OS PARA VOCÊ
CERTO?
APRESSE-SE E DERRAME O BASTARDO DO FEIJÃO.
QUEM É VOCÊ?
EU TE DISSE...
EU ESTAVA MENTINDO QUE ESTAVA APENAS CAÇANDO, MAS,
EU REALMENTE VIM AQUI SOZINHO...
ACHAS QUE ESTAMOS A BRINCAR AQUI?
JÁ USAMOS A INSPEÇÃO PARA INSPECIONAR SUAS ESTATÍSTICAS ANTES DE VOCÊ ACORDAR
MESMO A CORDA QUE O LIGA NÃO É UMA CORDA NORMAL.
VOCÊ ACHA QUE POSSO ACREDITAR QUE ALGUÉM QUE NÃO PODE SE LIBERTAR DAS CORDAS NORMAIS VEIO AQUI SOZINHO?
-
VOCÊ ACHA QUE SOU UM IDIOTA OU ALGO ASSIM?
ROGERS VEM AQUI.
CONTINUE APÓS A SUA REFEIÇÃO.
KHEUK!
É MELHOR VOCÊ NÃO COMEÇAR A AGIR COMO UM CARA SÁBIO.
EU NÃO FICARIA CHEIO DE MIM MESMO.
