-
CE CHEVAL A DÉJÀ SON PROPRE
...SIgRID ?
MORRIS.
QUE VEUX-TU DIRE, LE CHEVAL DE QUELQU'UN D'AUTRE ?
LE PROPRIÉTAIRE, C'EST MOI.
OH, DÉSOLÉ.. JE PENSAIS QUE TU ÉTAIS QUELQU'UN D'AUTRE À CAUSE DE TA tenue.
LES VÊTEMENTS SONT-ILS NEUFS ?
...ILS ONT L'AIR BIZARRES ?
Tant de choses pour que tu ne puisses pas me reconnaître ?
N-NON !
TU ES BIEN EN EUX.
C'EST UN SOULAGEMENT.
C'EST PEUT-ÊTRE PARCE QUE JE NE PORTE GÉNÉRALEMENT PAS CE GENRE DE VÊTEMENTS, MAIS JE ME SENS MALADROIT.
-
PARCE QUE JE ME SUIS HABILLÉ COMME ÇA,
LES ATTITUDES DES GENS À MON ÉGARD ONT CHANGÉ,
SOI SE DEMANDAIT SI ÇA AVAIT L'AIR BIZARRE.
"Mlle chevalier.
"Mlle chevalier!"
IL EST TOUT À FAIT NATUREL QUE LEURS ATTITUDES CHANGENT.
AVANT, TU PORTAIS LE GENRE DE VÊTEMENTS SUR LESQUELS UN FOOTMAN S'HABILLAIT.
C'EST ÇA ?
OUAIS, LES APPARENCES COMPTENT BEAUCOUP.
APRÈS TOUT, PERSONNE NE PEUT DISCERNER LA NATURE DE QUELQU'UN.
L'APPARENCE EST LA PREMIÈRE CHOSE QUE VOUS VÉRIFIEZ LORSQUE VOUS VOYEZ QUELQU'UN.
RAMPÉ PAR
VOUS IDENTIFIEZ AUSSI DES MEMBRES DE L'ORDRE PAR LES EMBLÈMES SUR LEURS MANTEAUX, N'EST-CE PAS ?
C'EST SEMBLABLE À ÇA.
JE VOIS...
...QU'EST-CE QUE C'EST,
CE SENTIMENT D'INCOMPATIBILITÉ ?
Tu...pourquoi es-tu si agréable ?
HABITUELLEMENT, QUAND J'ABORDE DES SUJETS COMME CELUI-CI,
VOUS DITES QU'ASAKNIGHTT N'A PAS RAISON DE JUGER LES GENS EN FONCTION DE LEUR APPARENCE.
Je reçois des bosses d'oie parce que tu es si passif
En tant que chevalier
c'est vrai
-
C'EST PARCE QUE..
CE SONT TES MOTS.
...QUOI ?
MORRIS NE DIRAIT JAMAIS RIEN QUI PUISSE ME NUIRE.
VOUS OFFRIEZ DES CONSEILS, NON ?
Je me souviens encore de Morris disant qu'il me ferait sortir de prison
me disant de m'enfuir.
S'IL TE PLAÎT...
NE DITES PAS QUE CE N'EST PAS BIEN MÊME DANS UNE SITUATION COMME CELLE-CI,
ET PENSEZ JUSTE À VOUS POUR UNE FOIS.
SIGRIDE...
Il est hors de question que tu dises quoi que ce soit pour me faire du mal.
JE CROIS QUE VOUS AVEZ AIDÉ CELA POUR MON BIEN
MORRIS.
-
VOTRE CONSEIL,
JE VAIS M'ASSURER DE LE GARDER À L'ESPRIT ET DE LE FOLLOW.
EUH, W-BIEN...
CE N'EST PAS COMME SI J'AVAIS DIT QUELQUE CHOSE DE GRANDIOSE.
...D'ACCORD.
-
MERCI DE M'AVOIR VU PARTIR.
QUAND D’AUTRE AURAIS-JE L’OCCASION DE TE VOIR, SINON DANS DES MOMENTS COMME CELUI-CI ?
C'EST VRAI, MORRIS.
AIMERIEZ-VOUS VENIR PAR-DESSUS TOMY HOUSE ?
CHEZ VOUS ?
OUAIS,
JE VOULAIS AVOIR DU THÉ AVEC TOI DANS LE JARDIN.
DANS LE JARDIN ? THÉ ?
OÙ AVEZ-VOUS UN JARDIN DANS VOTRE MAISON ?
IRECENTLY A DÉMÉNAGÉ DANS LE DISTRICT EXTÉRIEUR 14 DANS LE DISTRICT 2.
JE VIENS JUSTE DE FINIR LE NETTOYAGE...
JE VOULAIS T'INVITER UN JOUR.
OH, DOIS-JE ENVOYER UNE INVITATION POUR QUELQUE CHOSE COMME ÇA ?
NON, JUSTE UNE INVITATION VERBALE SUFFIT...
QU'EST-CE QUE JE VIENS D'ENTENDRE ?
De nouveaux vêtements, des réponses concordantes qu'elle n'aurait jamais données auparavant,
et même une nouvelle maison ?
Est-elle vraiment la Sigrid que je connaissais ?
ENSUITE, VENEZ CE WEEK-END.
D'ACCORD, JE TE VERRAI...
...THen.
HEIN?!
-
C'EST LE CHEVAL DE SIR ANKERTNA
PAS QUESTION, un HOrSE ThIef?!
POURQUOI NE LES AS-TU PAS ATTRAPÉS ? !
C'EST SIGRID.
C'EST SIR ANKERTNA?!!
ELLE ÉTAIT ÉVIDEMMENT UNE AUTRE PERSONNE AVANT DE PARTIR EN VACANCES !
COMMENT EST-IL POSSIBLE POUR APERSON DE CHANGER COMME ÇA DU JOUR AU LENDEMAIN...
Certainement...
Quelque chose s'est passé depuis notre dernière rencontre.
Est-il possible pour une personne de changer ainsi si soudainement ?
LE 2 ÈME ORDRE DES CHAMBRES DE CHEVALIER
OH, TU ES LÀ?
ALCARTO.
TU ES LIBRE CE WEEK-END ?
CE WEEK-END ? JE N'AI PAS DE TRAVAIL.
ALLONS ENSEMBLE CHEZ SIGRID.
LE HOUSE DE SIGRID ?
CET ENDROIT DU DISTRICT 3 ? POUR QUOI ?
-
DISTRICT 2, PAS DISTRICT 3.
ELLE A DIT QU'ELLE AVAIT ACHETÉ UNE NOUVELLE MAISON.
C'EST DANS DIStRiCt 2, ET IL A UN JARDIN.
QUOI?!
SS-SIGRID A ACHETÉ UNE NOUVELLE MAISON ?!
ES-TU EN TRAIN DE DIRE QU'ON DEVRAIT ALLER Y JETER UN ŒIL LE WEEK-END ? !
OUAIS, ELLE A DIT QU'ELLE VOULAIT PRENDRE DU THÉ ENSEMBLE.
TU DEVRAIS VENIR, TOI AUSSI.
DIS-MOI LA VÉRITÉ ! AVEZ-VOUS ÉTÉ ESCROQUÉ PAR UN ÉTRANGER, PAS SIGRID ? !
ET TU ESSAIES DE ME TOROBER DE MON ARGENT EN M'AMENANT AUSSI !
VRAIMENT ? POUR DE VRAI, EN FAIT ?
CALME-TOI. C'EST DÉFINITIVEMENT SIGRID.
OUAIS VRAIMENT, POUR DE VRAI, EN FAIT.
M-Morris...
Elle commence à me faire peur depuis qu'elle est partie en vacances.
MOI AUSSI.
QUEL CHANGEMENT D'AVIS A-T-ELLE EU EXACTEMENT...
-
Pas question...
Une maladie mortelle...?
CELA SEMBLE PLAUSIBLE.
De longues vacances soudaines,
un comportement extravagant utilisant tout l'argent qu'elle avait économisé
et même avouer ses sentiments à l'improviste...
Ce sont toutes des choses qu'elle ne ferait jamais !
C'EST CERTAINEMENT... LA FAÇON DONT SEULE UNE PERSONNE ATTEINTE D'UNE MALADIE MORTELLE AGIRAIT.
EST-CE QUE C'EST AINSI.
MAIS POURQUOI NE NOUS L'A-T-ELLE PAS DIT ?
...PEUT-ÊTRE QU'ELLE NE VEUT PAS QUE LES GENS SACHENT ?
SIGRID HAS TOUJOURS
VÉCU PAR LES MOTS COMME UN CHEVALIER.
