-
VARREDURAS LUA
ESTE CAPÍTULO É TRANSLADO
NOSSO SITE SE VOCÊ QUISER NOS APOIAR!
PARA NOS APOIAR!
JÁ FAZ ALGUM TEMPO QUE NÃO TRANSMITIMOS A NOTÍCIA. POR QUE NÃO HÁ PROGRESSO?!
POR QUE DECIDIMOS TRANSMITI-LO SE SERIA LIKe THIs?!
FOSTE TU QUEM INSISTIU TÃO ACTIVELY POR ISSO, PELO MENOS, DIZES ALGUMA COISA.
VOCÊ.O QUE VOCÊ VAI FAZER A RESPEITO?
CONFIÁMOS EM TI PORQUE DISSESTE QUE RESOLVESTE UM CASO SEMELHANTE ANTES NA ESTAÇÃO.
NESAN
Já se passaram 10 DIAS.
ENTÃO DESCOBRISTE ALGUMA COISA?
NÃO HÁ NADA, EXCETO AS IMAGENS DE CCTV NA CENA DO CRIME!!
YOLKNOWTHIS TAMBÉM, CHEFE
A INVESTIGAÇÃO PÚBLICA É A MELHOR FORMA DE ATRASAR O CICLO DE ASSASSINATO.
VOCÊ TEM IDEIA DE QUANTA PRESSÃO ESTAMOS RECEBENDO
JÁ QUE FIZEMOS UMA INVESTIGAÇÃO PÚBLICA?
SINCe É UM CASO de alto perfil, NÃO PODE SER AJUDADO.
YOL APROVOU A INVESTIGAÇÃO PÚBLICA
PARA PELO MENOS DESACELERAR O MurDeR CyCLe, não foi?
-
DE QUALQUER FORMA, ENCONTRE ALGO rapidamente.
Isso está me deixando louco.
Vamos PUXAR TODOS PARA ALGO TAMBÉM.
MAS VERIFICAMOS TUDO ISSO EM TORNO DA CENA DO CRIME E NÃO HÁ NINGUÉM VESTINDO AS MESMAS ROUPAS QUANDO ELES ENTRARAM, ENTÃO
É DIFÍCIL RASTREÁ-LOS.
A MOCHILA, NÃO HAVIA NINGUÉM COM A MESMA MOCHILA?
Sim, nós stArteD com PeOple CArryIng O MESMO SACO.
QUE TIPO DE Pessoa ele é?
VÁ AnD kEep OLHANDO.
COMO VOCÊ TEM CORAGEM DE FICAR COM O CHEFE assim...?
BEM, ENFRENTE-O.
NÃO PODEMOS ENTRAR NA ENTRADA DA VÍTIMA ESTUDANTIL?
Ei...
THe kip Lost seus PAIS APENAS 1 O DIAS ATRÁS.
E VOCÊ QUER interpretar UM GAROTO DE 15 ANOS?
Mas o chefe DISSE sO...
-
O QUE VOCÊ VAI PERGUNTAR NO INTERROGATÓRIO? COMO FOI A SUA VIAGEM ESCOLAR?
O miúdo Chegou QUANDO JÁ TINHA ACABADO. O QUE Ela saberia?
NÃO FOI uma viagem escolar. É um RetreAt~
ISSO É IMPORTANTE?
UH, CHEFE KANG-SAN.
A FAMÍLIA DA VÍTIMA DE JUNGDONG ESTÁ AQUI..
ESSA PESSOA ALI É O DETETIVE RESPONSÁVEL.
POR QUE VOCÊ ESTÁ aqui...?
Eu saí HÁ ALGUNS DIAS... SE EU te contar isso...
T AJUDARÁ A PEGAR
A pessoa sobre QUEM KiLlED Meu PAI MOMAND
Ah? Claro, isso vai ajudar.
O QUE É? Você está me dizendo?
Meu PAI O outro CARRO ESTÁ DESAPARECIDO.
EU PENSO O ASSASSINO LEVOU.
SOBRE AFMOUR
SEU PAI TEM...
2 carros?
-
ENTÃO O QUE?
ESTAMOS ASSISTINDO HÁ ALGUNS DIAS.
ELE NÃO TEM UM PADRÃO CLARO DEPOIS DO EXERCÍCIO MATINAL, TORNANDO DIFÍCIL DESCOBRIR SUA ROTINA
TWILL TAMBÉM SERÁ DIFÍCIL REVISTAR A casa.
Eu vejo...
-
O QUE VOCÊ ACHA QUE ACONTECERIA SE VOCÊ FOSSE ATINGIDO POR UMA maldição?
SE FORMOS ATINGIDOS POR UMA MALDIÇÃO..
NÃO É PERIGO ESPECIAL PARA NOSSOS corações?
RIght...
EM OUR VILLAGe NÃO IMPORTA QUÃO POBRE SEJA UMA MALDIÇÃO CASt...
PODE FAZER VOCÊ SE ENFORCAR...CORTE VOCÊ MESMO.. OU MORRA QUEIMADO...
FANTASMAS VÃO ASSOMBRÁ-LO E FAZER VOCÊ TIRAR SUA PRÓPRIA vida...
QUEM LANÇOU O CuRSE?
THe MOtheR te mostrou alguma coisa?
O MOtHer ME MOSTROU.
ELA MOSTROU SEONGSIK LANÇANDO UMA maldição.
FOI POR ISSO QUE VOCÊ ORDENOU REVISTAR A casa dele?
EU TOLP você é ele, certo?
SHe NÃO ShOw QUEM ele CASt THe CuRSe ON.
E QUE MOTIVO SEONGSIK TERIA PARA ELE FAZER ISSO COM O novo garoto?
Eu sou apenas... Esperando QUE NÃO SEJA UM DOS NOSSOS.
Comece pesquisando o NEWKID FIrST.
O SR. JEONG DEVE TER CORNADO A CRIANÇA.
EVen Se um CuRSe é CASt, NÃO TERIA SIDO LANÇADO EM YOL?
Hyunseob?
-
NÃO HÁ COMO BLOQUEAR UM CuRSE..?
Há.
O que é?
SE você SEMPRE ABRIGA INFORMAÇÕES ASSASSINAS, é possível...
O CuRSe PODE SER BLOQUEADO PELA intenção de KIll.
ISSO É possível..?
NÃO FIQUE ASSUSTADO.
seOngsIK NÃO ALCANÇOU A PAZ ETERNA?
ENFIM, COMEÇA POR PROCURAR O NOVO MIÚDO.
É CeRtAIN ThAt seOngsIK WAs kIlled.
TAKEA BOX OF BARKS eACh Quando VOCÊ FOR.
UAU, BOA QUALIDADE.
COMO MLCH é isso?
HYLNGNIM, DEVEMOS IR A ALGUM LUGAR LEGAL HOJE?
-
100mlx10
Vamos?
DÁ-ME ISTO E Z MAÇOS DE NEVILS.
98.000 GANHOS.
NAVERU
GASTEI TODO O DINHEIRO QUE RESERVEI?
SÓ UM MOMENTO.
NÃO O QUERES?
Oh. sim.
Uau, CARA.
ALGUÉM CARREGANDO UM PACOTE DE DINHEIRO ACABOU DE CHEGAR À LOJA DE CONVENIÊNCIA.
Não sei. É ALGUÉM QUE EU Nunca vi BefOre?
-
QUERES FAZÊ-LO?
Sim, GATher Os caras.
POLÍCIA
POLÍCIA
Estou de costas aqui de novo?
OLICE
VOCÊ QUER COMER E IR DIRETO AO LOCAL, CERTO?
CLARO QUE AGORA Aqui ELSe TO eAT ArOUnd aqui.
HÁ ALGUM LUGAR QUE SEJA BOM?
VAMOS TOMAR UM POUCO DE CARNE DE PORCO NO RESTAURANTE DE CARNE NA RUA.
PORQUE É QUE A VÍTIMA TINHA UM CARRO FALSO?
ELE PROVAVELMENTE ESTÁ FAZENDO ALGUNS NEGÓCIOS OBSCUROS
Então, esse caso PODE SER UM ASSASSINATO POR VINGANÇA?
Pode ser.
são 18.000 wON
MOTORISTA, SINTO MUITO, MAS LEVE-NOS DE VOLTA
O QUE? NÃO ESTAMOS QUASE LÁ?!
OLHE NO ESPELHO RETROVISOR.
Vamos embora.
