-
No início daquele dia,
Embora tivesse nevado muito,
o céu era azul claro.
Numa noite de lua cheia,
Eu, de 13 anos
..estava congelando
Foi a partir daquele dia.
-
Ch. 01 Noite nevada (1)
Tarde Joseon
O QUE ESTOU DIZENDO É QUE VOCÊ TEM QUE TER CUIDADO COM O COELHO BRANCO DE OLHOS VERMELHOS. VOCÊ ESTÁ DE PÉ?
Baek Geum Un Proprietário da Keum Undang, Fortune Teller
LUGAR ONDE ELA CORRE
-
COELHO?
POR QUE EU DEVERIA SER CALTIOLS DE COELHOS? ELES SÃO TÃO FOFOS...!
Seol Haesa, 13 anos Garota de Baek Song Gol, plebeu
FOFO?! OS COELHOS SÃO SENSÍVEIS E SELVAGENS.
AQUELA BESTA FOFA VAI MORDER YOL COM OS DENTES DA FRENTE! SE VOCÊ FOR MORDIDO, O SANGUE SAIRÁ GLSH.
VOVÓ! NÃO SEI O QUE VOCÊ QUER DIZER.
ISSO É BECALSE ESTA AVÓ ESTÁ COM MEDO.
NÃO SE PREOCUPE COM ISSO E COMA A COMIDA, QUERIDO
Avó Materna de Haesa
MEU DEUS, ADA!**
A QUEM CHAMAS FRAUDE?!
VOCÊ ESTÁ TENTANDO DIZER QUE VOCÊ É UMA VERDADEIRA CARTOMANTE, ENTÃO!
ADA.É O QUE AS MULHERES DEVERIAM CHAMAR DE MULHERES MAIS VELHAS QUE ELAS ERAM PRÓXIMAS.
SÓ ADICIONO UM JOGO DE PALAVRAS PARA TORNAR SALCY ALGUMAS VEZES...!
VOCÊ NÃO VÊ TODOS AQUELES ENFEITES DE CABELO DOS FREQUENTADORES?
COMO PODERIA TER ALGUNS FREQUENTADORES REGULARES SE EU FOSSE UMA FRAUDE?
É POR ISSO QUE É TÃO INCRÍVEL.
TUDO PARECE BOBAGEM, MAS TODO MUNDO DIZ QUE VOCÊ ESTÁ BEM.
DE QUALQUER FORMA, É ASSIM.
E VOCÊ, HAESA.
mastigar
VOCÊ ESTÁ CAVANDO RAÍZES E ERVAS NA FLORESTA, CERTO?
AH, SIM. NO INVERNO, RAÍZES...
NÃO VÁ A NENHUM LUGAR PERTO DE LÁ POR UM TEMPO!!
NÃO É A GRAVATA HAE-SA'SHAIR?
BEM..PRECISO DE ENFEITES DE CABELO QUANDO DIGO FORTUNAS!
QUANDO É QUE O YOL LEVOU ISSO OUTRA VEZ!HAESA, A AVÓ DISSE-TE PARA NÃO LHE DARES A TUA GRAVATA DE CABELO!
-
QUEM TE PEDIU PARA OLHAR PARA A FORTUNA DA HAESA?!
QUE FORTUNA YOL PODERIA DIZER PARA UM MERO JOVEM DE 13 ANOS
NÃO VOU OLHAR COM JUSTIÇA PARA A SORTE DAS CRIANÇAS..
DE QUALQUER FORMA, VOCÊ ENTENDE O QUE EU TE DISSE? NÃO CONHEÇA AS MONTANHAS
EU SEI QUE VOCÊ GANHA DINHEIRO COM AQUELAS ERVAS. VOCÊ CAVA LP, MAS NÃO FAÇA ISSO POR UM TEMPO
NÃO POSSO SIMPLESMENTE NÃO FAZER ISSO...
TENHO DE IR OUTRA VEZ HOJE.
HOJE EM DIA A ENERGIA DAQUELA MONTANHA NÃO É BOA!
MAS VOCÊ AINDA NÃO GOSTOU DAQUELA MONTANHA DESDE O INÍCIO...
ELA COM CERTEZA YOL DISSE QUE VOCÊ ODIAVA, PORQUE HÁ MUITOS FANTASMAS LÁ!
AGH, SÉRIO!
DESTA VEZ NÃO É SÓ ISSO!
WORDIS QUE HÁ UM FANTASMA NA CIDADE QUE SEQUESTRA CRIANÇAS.
SE AQUELE FANTASMA SE INTERESSAR POR VOCÊ, SUA FORTUNA ESTARÁ ACABADA
HÁ ALGUM TEMPO, OS KIMS DISSERAM..
QUE ELES VIRAM UMA ESTRANHA LUZ PECULIAR NO ABAN-DONEDHOLIS, QUE FICA NO TOPO DA MONTANHA
ELES PARECEM PENSAR QUE É UMA LUZ DUENDE QUE ATRAI AS PESSOAS.
ELES DIZEM QUE FANTASMAS ESTÃO PENDURADOS NA ÁGUA.
IMAGINE QUANTOS HAVERIAM EM UM BURACO ABANDONADO PERTO DA ÁGUA
ESTOU ASSUSTADO.
É um fantasma que pega crianças!
Tão assustador!
-
ENTÃO LEMBRE-SE DO QUE LHE FOI DITO...! O QUE QUERES DIZER FANTASMAS!!
DE QUEM É A NETA QUE ASSUSTA ESSA FRAUDE?
VOCÊ PODE PARAR DE FALAR BOBAGENS?!
FALAR DE FANTASMAS ATÉ MESMO THOLGH É CEDO!
AH SERIOLSLY, HÁ REALMENTE UM ESPÍRITO COMO ESSE NA CIDADE!
AIGOO, TEM MÃOS FEROZES!
ESTOU APENAS PREOCUPADO QUE ABOLT HAESA BECALSE QUE HOLISE ABANDONADO POSSA ESTAR ONDE O FANTASMA VIVE.
AH, MUITO BEM, ELA ESTÁ COM MEDO, ENTÃO CALE A BOCA.
HAESA, JÁ PODES SAIR.
VAI FICAR MAIS FRIO A PARTIR DE HOJE, POR ISSO NÃO FIQUE MUITO TEMPO FORA.
SE VOCÊ SE ATRASAR, SEU TIO FICARÁ BRAVO. SOLET ESTÁ APRESSADA!
SIM, AVÓ. SEEYOL EM CASA!
HEA-VENS, GAROTA! LISTENTO VOVÓ...
ENOLGH! É ISSO!
NÃO TE PREOCUPES COMIGO AVÓ!
EU VOLTO!
TUDO BEM, ATÉ MAIS.
UGH.O QUE FAZER SOBRE AQUELE NASCIMENTO.
OH IRMÃ**
NÃO SIGNIFICA QUE ELA SEJA SEU ACTLAL
OUTRA MULHER
POSSO NÃO SABER O QUE ESTÁ ACONTECENDO, MAS...
VOCÊ REALMENTE PRECISA ENVIAR CRIANÇAS PEQUENAS PARA A FLORESTA DURANTE O INVERNO?
TAMBÉM ME PREOCUPE ABOLI-LA SUJANDO SUAS MÃOS PEQUENAS.
MAS ELA PRECISA DE TOMAKE PELO MENOS UM POUCO DE DINHEIRO PARA O SEU LINCLE, PARA QUE ELA POSSA CONTINUAR VIVENDO LÁ.
PUXA...
O QUE ELA FEZ PARA ELA VIVER ASSIM..
-
MESMO ASSIM ESTOU MUITO ORGULHOSO DE OLR HAESA.
ELA DEVE ESTAR SOFRENDO POR DENTRO DEPOIS DE PERDER OS PAIS, MAS APESAR DISSO, ELA CRESCEU LP TODO BRILHANTE E CONFIANTE.
EU NÃO ESTAVA EM SÃ CONSCIÊNCIA DEPOIS DE PERDER DARAN, MAS OBSERVEI HAESA E CONTINUEI.
ELA PARECE-SE SÓ COM A MÃE
NÃO IMPORTA O QUE ACONTEÇA
MÃE DE HAESA
CONTINUAREI CUIDANDO DA MINHA HAESA ATÉ O DIA IDIE.
EI, É HAESA!
-
TIA LEE!
MINHA LINDA GAROTA ESTÁ LIDERANDO AS MONTANHAS PARA COLETAR ERVAS NOVAMENTE HOJE~?
E A TUA AVÓ?
Han Yeora Proprietário de uma loja bangmul **
TIPOS DE ACESSÓRIOS E COSMÉTICOS
OLÁ, TIA!
OS JOELHOS DA AVÓ ESTÃO DOENDO HOJE EM DIA, ENTÃO TENHO ANDADO POR AÍ SOZINHO.
AH, É ASSIM?
MAS VOCÊ FICARÁ COM FRIO NESSAS ROUPAS SE CHEGAR À ÁGUA. VOCÊ VAI FICAR BEM? QUERES UM COLETE?
NÃO~ ESTÁ BEM!
HUM...
NÃO POSSO.
VEM CÁ UM SEGUNDO.
AGORA, SENTE-SE AQUI.
PORQUÊ, ALNTIE?
O QUE HÁ COM O SEU CABELO?!
MESMO QUE VOCÊ SEJA UMA JOVEM IMPRUDENTE,
VOCÊ AINDA DEVE PELO MENOS MANTER SEU CABELO NETO~
ELES VÃO FALAR MAL SOBRE SUA AVÓ-TERIFA QUE VOCÊ ANDA ASSIM.
QUER DIZER QUE ELES DIRÃO COMO É FÁCIL TEL QUE NÃO TENHA PAIS?
...COMO VOCÊ PODERIA DIZER ISSO TÃO FACILMENTE.
SIM, SUA MIÚDA PARVA.
-
TENTAREI PAGAR MAIS ATENÇÃO A ISSO DE AGORA EM DIANTE.
MAS VOCÊ AMARRAR MEU CABELO PARECE MINHA MÃE.
EU BASIC-ALLY SOU SUA MÃE
A TUA MÃE E EU ÉRAMOS TÃO PRÓXIMOS.
ELA TRATOU MEU SAEHWA** SOWELLQUANDO ELA ERA JOVEM TOO~
ÉRAMOS BASICAMENTE AFAMÍLIA.
LEMBRO-ME UM POUCO...
POR FALAR NISSO, NÃO VEJO SAEHWA LNNIE HOJE?
SAEHWA DISSE QUE NÃO VAI ABRIR SEU STO-RE HOJE. ELA AINDA ESTÁ DORMINDO ATÉ AGORA, CALMA, ELA PASSOU TARDE ONTEM À NOITE BEBENDO!
LIGH, ESTOU TÃO FRUSTRADO!
DE QUALQUER FORMA,
VOCÊ PODE TER UM ALFINETE DE FLOR HOJE.
OLHA, NÃO É BONITO?
É LINDO!
COMO É QUE OS RECESSÓRIOS AC DA TIA FICAM CADA VEZ MAIS BONITOS?
TENHO UM LONGO CAMINHO A PERCORRER ANTES DE PODER ALCANÇAR AS COMPETÊNCIAS DA TUA MÃE.
AGORA, VÁ EM FRENTE!
OS NOBRES PEDIRAM UM MONTE DE GRAVATAS DE CABELO QUE VOCÊ USOU DA ÚLTIMA VEZ.
É BOM PARA VOCÊ, POIS SEMPRE VESTO YOL LIP E É BOM PARA MIM, JÁ QUE GANHO DINHEIRO~!
É A SITUAÇÃO PEREECT WIN-WIN, NÃO CONCORDA? HUHUHLH.
SIM, TIA.
VOLTO MAIS TARDE PARA DEVOLVER O ALFINETE DE FLORES.
