-
¡QUE LO HAGA!
¡UN NESTIGADOR HONORARIO!
¡MEDALLISTA DE ORO EN JUDO DE LOS JUEGOS ASIÁTICOS! ¡ESTA VEZ EL INEORMANTE EN EL CASO DE HAN SANGWON! ¡CHOI JONGHYUK!
N-NO... POR FAVOR EXPLÍQUELO CORRECTAMENTE
DIOS MÍO. LOS FISCALES ESTÁN SOLOS CON LA NOTICIA, ¡ESCUCHE ATENTAMENTE!
¿NO ES EL MISMO INFORMANTE
¿QUIÉN ENCONTRÓ AL PRISIONERO FUGITIVO HAN SANGWON LO PERSIGUIÓ Y LLEGÓ INCLUSO A ALIMENTAR A LA POLICÍA CON CUCHARA?
Y LA POLICÍA LE VA A ARREBATAR A ESTE TIPO, ¡TE LO DIGO!
ESPERA, SI DICES CHOI JONGHYUK', ¿ES EL JUDOSTAR CHOI JONGHYUK...?
¡SÍ!¡LA CÁMARA OCULTA!¡AHORA LO RECUERDAS!
¡TENEMOS QUE ARREBATAR AL ATLETA CHOI ANTE LA POLICÍA GET HIm!
MONSTRUO
Licencia de Investigador Honorario
Choi Jonghyuk
Fiscalía del Distrito Central de Seúl
-
...Ahora, ELLOS SON LOS QUE TRABAJAN CONMIGO
ESTE ES EL JEFE DE SECCIÓN HANCHULHO,
ES GENIAL CONOCERTE. POR FAVOR CUÍDAME EN EL FUTURO
JUNTO A HIMIS MS.SEO YOUNGHEE.
LLEVÉMONOS BIEN DURANTE EL PRÓXIMO MES.
POR ÚLTIMO, PERO NO MENOS IMPORTANTE, EL INVESTIGADOR SEO JUNGHO,
ES UN TIPO GRANDE, PERO SU APODO ES 'VAGO'.
¡JAJA, JODER, SEÑOR FISCAL!BIENVENIDO, BIENVENIDO A VERTE. ¡LLÁMAME HERMANO!
MUCHAS GRACIAS A TODOS POR LA BIENVENIDA
¡luchando!
¡haré lo mejor que pueda!
.SABÍA QUE HABRÍA ALGÚN MOVIMIENTO EN EL LADO DE LA FISCALÍA...
PERO NO ESPERABA QUE PROPUSIERAN EL PUESTO DE INVESTIGADOR HONORARIO...
DEBE SER GRACIAS AL PROSECUTOR KANG, ¿VERDAD?
AHORA QUE LOS SALUDOS HAN TERMINADO...
VOY A TRABAJAR UN POCO CON MI HOMBRE JONGHYUK.
¿LO LLEVARÁS A LA REUNIÓN TAMBIÉN?
¿NO ES PORQUE ES ORDEN DEL FISCAL JEFE?
JONGHYUK, VEN CONMIGO.
¡sí, adiós entonces!
21210151
-
...HMM, EL FISCAL KANG LLEGA UN POCO TARDE, ¿NO?
¡BUENOS DÍAS~!
ES BUENO CONOCERTE, SOY CHOI JONGHYUK.
OH MY~ Soy A lIttle lAte, ¿no es I~?
¿EH? ¡AH~ ESE JOVEN ES...!
PUDO OBSERVAR LA REUNIÓN BAJO LA DIRECCIÓN DEL FISCAL JEFE
AH, CLARO.
TODOS LO ESCUCHARON, ¿VERDAD?
EL ATLETA CHOILJONGHYUK TRABAJARÁ COMO INVESTIGADOR INTERNO DURANTE UN MES.
FRAK SCANSCOM
AGRADABLE CONOCERTE, POR FAVOR CUÍDAME EN EL FUTURO.
DE VERDAD, SI VIVES MUCHO TIEMPO VERÁS TODO. NUNCA PENSÉ QUE TERMINARÍA EN LA FISCALÍA
Ah, pero primer ATLETACHOI
SÍ, SR. FISCAL JEFE ADJUNTO,
¿SABES EL NOMBRE DE NUESTRO DEPARTAMENTO?
SÍ, SOMOS EL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN DEL CRIMEN ORGANIZADO DE LA DIVISIÓN DE DELITOS VIOLENTOS
HOO~ Deci...
¿SABES SIQUIERA QUÉ ES AVIOLENTCRIME?
-
EN TÉRMINOS GENERALES, SE PUEDE DEFINIR COMO
ROBO, ASESINATO, INCENDIO PROVOCADO Y HERIDAS,
LÍNEA POLICIAL
LÍNEA POLICIAL
NO CRUCES
POLICÍA
SECUESTRO Y TENTACIÓN, VIOLACIÓN Y ABUSO SEXUAL, Y CHANTAJE.
Choi Jonghyuk
Și înțeleg,
QUE EL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN DEL CRIMEN ORGANIZADO ES LITERALMENTE UN DEPARTAMENTO DEDICADO AL CRIMEN ORGANIZADO VIOLENTO
COMO ERA DE ESPERAR, ESCUCHÉ QUE ERES UN HOMBRE INTELIGENTE Y LO SABES BIEN.
ENTRE ELLOS, NUESTRA FISCALÍA CENTRAL ESTÁ ENCARGADA DE LAS INVESTIGACIONES PENALES EN EL LLAMADO ÁMBITO NACIONAL
ORGANIZACIONES CRIMINALES Y VIOLENTAS A GRAN ESCALA REPARTIDAS POR SEÚL Y LA PROVINCIA DE GYEONGGI
POR ÚLTIMO, ¿SABES CUÁNTAS ORGANIZACIONES VIOLENTAS HAY EN SEÚL?
CREO QUE HAY ALREDEDOR DE 150 A 230, APROXIMADAMENTE EL 6% DE ELLAS SON ORGANIZACIONES CON 15 MIEMBROS O MENOS
Y LUEGO ESTÁN OTRAS 50 ORGANIZACIONES ANTIDROGAS
WOW...¿ACABAS DE MEMORIZAR ESO Y LO DIJISTE AHORA?
¿NO ESTÁS AL NIVEL DE UN INVESTIGADOR DE PLENO DERECHO?
HUH... ¡ESTE PUNK...!
-
¿DÓNDE APRENDISTE TODO ESO? ¿ESE CAPITÁN TÍO TUYO TE ENSEÑÓ ESO?
¡sí, eso es correcto! JAJA.
JONGHYUK, DESEARÍA HABER ATRAPADO A HAN SANGWON UN POCO MÁS TARDE
ENTONCES PODRÍAS HABER APRENDIDO EL DEPARTAMENTO DE JOBINA BETTER
¿ESO SIGNIFICA.. ¿ESTÁS CAMBIANDO DE TRABAJO?
FUFU,ATHLETE CHOI. ¿SABES SIQUIERA QUÉ ES UN DELITO ECONÓMICO?
ESTÁS HABLANDO DE FRAUDE POR EVASIÓN FISCAL, ANTIMONOPOLIO CORPORATIVO, ETC
¿EH? ENTONCES, ¿ESTA VEZ IRÁS AL DEPARTAMENTO DE DELITOS ECONÓMICOS?
¡fuFUFUFu!
EL DEPARTAMENTO DE DELITOS ECONÓMICOS Y ASUNTOS PENALES ES ACTUALMENTE UN DEPARTAMENTO ESPECIAL DE LA OFICINA DEL FISCAL DE ESTE DISTRITO, QUE ES COMPARABLE AL DEPARTAMENTO CENTRAL DE INVESTIGACIÓN DE LA OFICINA DEL FISCAL SUPREMO.
PROCESAMIENTO
ERA UNO DE LOS DEPARTAMENTOS SUPERIORES TRATADOS JUSTO DEBAJO DEL DEPARTAMENTO ESPECIAL QUE EN EL FUTURO SE CAMBIARÍA POR EL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN ANTICORRUPCIÓN.
¡ESTO SIGNIFICA QUE EL SEÑOR FISCAL ESTÁ SUBIENDO!
¡FELICITACIONES SEÑOR FISCAL!
MAN~ TODO ES GRACIAS TOATHLETE CHO.
DIOS, ¿HICE ALGO?
¡MUCHOS! ¡MUCHAS COSAS!
SI LO PIENSAS BIEN, LA RELACIÓN ENTRE TÚ Y YO ES REALMENTE ASOMBROSA
¿CREES QUE ESTO SE DEBE A QUE es el destino?
-
DE TODOS MODOS, APRENDAMOS SÓLO BREVEMENTE SOBRE EL CRIMEN ORGANIZADO
SI HAY UN CAMBIO DE PERSONAL TENDRÁS QUE VOLVER A APRENDERLO DESDE EL PRINCIPIO.
SÍ, LO ENTIENDO
¿EH? ¿AGUANTAR?
PRONTO LLEGARÁ EL MOMENTO DE QUE SE PRODUZCA EL FRAUDE DE LA BURBUJA DE LAS PUNTOCOM EN TODO EL PAÍS.
DE TODOS MODOS, IBA A FILTRAR INFORMACIÓN SOBRE ELLOS AL CAPITÁN KIM JONGDOO
PERO ESTO ACELERARÍA LA HISTORIA.
EL NUEVO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN DE DELITOS ESPECIALES DE LA SEDE, QUE NO SERÁ INDULGENTE EN SUS INVESTIGACIONES,
Y UN FISCAL QUE ACABA DE SUFRIR UN CAMBIO DE PERSONAL Y ESTÁ ANSIOSO POR SU DESEMPEÑO.
¿DE QUÉ COLABORAN LOS DOS?
¡ESTO FUNCIONARÁ SIN HACER PREGUNTAS!
CASOS QUE PERMANECERÁN SIN RESOLVER DURANTE MUCHO TIEMPO POR FALTA DE PRUEBAS...
¡TODOS LOS CULPABLES DE ESTOS CASOS PUEDEN SER ATRAPADOS!
-
BUENO, VAMOS a FoCU...
¡SOBRE LA MISIÓN QUE TENEMOS ENTRE MANOS Y NO SOBRE EL FUTURO!
LÍDER DEL EQUIPO, ME GUSTARÍA VER UN POCO MÁS DE DATOS SOBRE INDONG GANG.
LAZY~¿OBTUVISTE LOS DATOS DE REFUERZO DE KIM HYUNGJIN?
¡SÍ~, YA VIENE!
¿QUIERES MIRAR LOS DATOS TÚ MISMO Y ORGANIZARLOS? TE AYUDARÉ.
¿PUEDO HACER ESO?
ESTÁ BIEN, SIEMPRE Y CUANDO NO LE DIGAS A NADIE LO QUE ESTÁS GUARDANDO
A ESTO SE LE LLAMA EXPEDIENTE DE CASO, Y ASÍ ES COMO LO ORGANIZAMOS
N-NO, ESO NO...!
...¿eh? ¿QUÉ PASA?
N-NO, NO ES NADA,
COMO EX DETECTIVE, NO PODÍA DEJAR DE LLORAR...ANTE LA IDEA DE QUE EL ARDUO TRABAJO DE ADETECTIVE SE DESENTRAÑARA ASÍ...
DEBIÓ HABERSE COMENTADO DESPUÉS DE QUE LA POLICÍA LO HUBIERA ORGANIZADO TODO
PERO SUPONGO QUE YOUTHINK FUE EXTRAÑO QUE ESTUVIERAN DESORGANIZADOS Y REORGANIZADOS ASÍ?
SERVICIO DE ROSECUCIÓN
N-NOI SUPONGO QUE PORQUE CADA FISCAL TIENE UN ESTILO DIFERENTE DE ORGANIZACIÓN DE EXPEDIENTES...
ASÍ ES, NUESTRO FISCAL PREFIERE ORGANIZAR LOS MATERIALES DE MANERA CONCLUYENTE
MONSTRUO
-
AHORA, ¿LE GUSTARÍA RESOLVER ESTE CASO?
GANG DONGCHUL...?
¡¿NO ES ESTE EL INDICADO?!
ES UNO DE ESOS CASOS QUE NO HA SIDO AMPLIAMENTE PUBLICITADO, PERO ES UNO DE ESOS CASOS QUE HA EMPAÑADO LA REPUTACIÓN DE LA FISCALÍA.
SEOK DONGCHUL [JEFE]
MARTILLO [LÍDER DE ACCIÓN]
MADAME [AMANTE DE SEOK DONGCHUL]
APROXIMADAMENTE 16 PERSONAS EN LA ORGANIZACIÓN
FUNCIONAMIENTO DE ESTABLECIMIENTOS DE ENTRETENIMIENTO
SUMINISTRO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS
ADQUISICIÓN DE TRÁFICO SEXUAL
AUNQUE NO PUDE VER LOS DATOS SOBRE EL INCIDENTE EN ESE MOMENTO PORQUE FUE CON LA FISCALÍA SUPREMA, CONOZCO LAS LÍNEAS GENERALES
ERA UNA PEQUEÑA ORGANIZACIÓN QUE SUMINISTRABA PRINCIPALMENTE ALCOHOL, OPERABA ESTABLECIMIENTOS DE ENTRETENIMIENTO Y NEGOCIABA LA PROSTITUCIÓN
PERO EL PROCESAMIENTO FUE MANIPULADO POR UNA ORGANIZACIÓN TAN PEQUEÑA
Y EL FISCAL A CARGO INCLUSO FUE DEGRADADO A UN ÁREA LOCAL.
PUEDES ORGANIZAR EL CONTENIDO DE ESTE CASO EN ORDEN, ¿VERDAD?
SÍ, LO ENTIENDO
HMM...
¿POR QUÉ LA FISCALÍA ACTUÓ EN PRIMER LUGAR?
POR LO GENERAL, CASOS DE PEQUEÑA ESCALA COMO ESTE SON MANEJADOS POR LA POLICÍA..
