-
Exploraciones de tritinia
TRADUCTOR blackernest TYPESETTER: Ordreg REDRAWER: Ordreg
-
ESTE MUNDO ME ODIA.
OYE, ¿CÓMO ESTÁ TU DÍA?
ES SO-sO.
MAMI~
NO CORRAS. ES DANGE-ROUS.
ESA PERSONA...
¡SHH!
¡NO LO MIRES!
ESE HOMBRE...
"DESGUAZADOR DE CADÁVERES"
Es el "Corpse Scrapper[a]".
¿QUÉ QUIERES, "DESGUAZADOR DE CADÁVERES"?
VAMOS, VAMOS.
DA...
QUIERO VENDER ESTO...
TRAJISTE OTRA CARGA DE RASGUÑOS OTRA VEZ.
PARA ALGUIEN COMO USTED. ESTA CANTIDAD DE COBRE ES SUFICIENTE.
AQUÍ.
ES SÓLO EL 20% DEL PRECIO DE MERCADO...
¡VAMOS! ¡ESO ES UNA ESTAFA!
¿CREES,
¿TIENES DERECHO A DECIR ESO?
ERES UN ASQUEROSO "RASPADOR DE CADÁVERES".
EN ESTE MUNDO EXISTEN SERES QUE AMENAZAN LA VIDA DE LA HUMANIDAD.
MONSTRUOS.
LOS QUE SE GANAN LA VIDA CAZANDO ESOS MONSTRUOS
SE LLAMAN AVENTUREROS.
-
LOS AVENTUREROS SE ENFRENTAN A LOS MONSTRUOS DÍA TRAS DÍA
EN BUSCA DE MATERIALES DE ALTO RANGO Y ALTA RAREZA.
A MEDIDA QUE DERROTAN A SUS ENEMIGOS, GANAN NIVELES
INCLUSO UN NIVEL DE DIFERENCIA PUEDE MARCAR UNA GRAN DIFERENCIA DE PODER.
EN ESTE MUNDO, LOS NIVELES LO SON TODO
EN UN MUNDO ASÍ DONDE LOS NIVELES REINAN SUPREMOS,
PERMANECÍ EN EL NIVEL 1 DURANTE MUCHO TIEMPO.
ALCA AVENTURERO LVI
TÍO, EL PAN HABITUAL, POR FAVOR.
¡OH, AHÍ ESTÁS ALCA!
TE DEJÉ UN POCO DE PAN SOBRANTE.
GRACIAS COMO SIEMPRE...
Y ESTOY ARRUINADO OTRA VEZ...
HOLA, ALCA.
QUIZÁS DEBERÍAS DEJAR DE SER UN AVENTURERO.
¿QUIZÁS HAYA ALGO MÁS QUE TE CONVENGA MEJOR?
ES TOOLATE PARA ESO.
DESPUÉS DE TODO, SOY EL FAMOSO "DESGUAZADOR DE CADÁVERES".
NADIE CONTRATARÍA A ALGUIEN COMO YO.
SIEMPRE SOÑÉ CON SER UN AVENTURERO.
PERO CUANDO FINALMENTE SE CONVIRTIÓ EN UNO.
APRENDÍ QUE ME HABÍAN PUESTO UNA MALDICIÓN.
"INCAPAZ DE OBTENER EXPERIENCIA".
¡NO PUEDE SER...!
FUE ALGO ASÍ COMO UNA MALDICIÓN.
UNA HABILIDAD QUE IMPIDE QUE UNO ADQUIERA EXPERIENCIA AL DERROTAR A UN ENEMIGO.
BURBUJAS: ¡JAJA!2X
"NO LOGRÓ ADQUIRIR EXPERIENCIA".
IREALMENTE NO PUEDO SUBIRME...
NU... CAMINO...
¿CÓMO PUEDO SER MÁS FUERTE ENTONCES...?!
SIN EMBARGO, NO PODÍA RENDIRME...
-
"NO LOGRÓ ADQUIRIR EXPERIENCIA.
PENSÉ EN CREER QUE ALGÚN DÍA PODRÍA SUBIR DE NIVEL.
NO LOGRÉ ADQUIRIR EXPERIENCIA."
¿ME QUEDARÉ EN EL NIVEL 1 PARA SIEMPRE...?
AL FINAL, IRÁN SE QUEDÓ SIN DINERO...
Y SIN DARTE CUENTA...
IENDED UP RASPANDO LOS CUERPOS DE MONSTRUOS
QUE OTROS AVENTUREROS HABÍAN MATADO
Y SE CONVIRTIÓ EN UN "DESGUAZADOR DE CADÁVERES".
MATERIALES DE LOS VALORES DE LV1 MONSTER HAVENO...
LA ÚNICA FORMA DE METOSTAY ALIVEIS
OBTENER RESTOS DE LOS CADÁVERES DE
MONSTRUOS DE ALTO NIVEL.
UPS.
MI...
.URK.
AAH.!!
¡MI ÚNICA COMIDA PARA HOY...!
ERES ASQUEROSO, "DESGUAZADOR DE CADÁVERES".
JARIGUE...
EL TÉRMINO "DESGUAZADOR DE CADÁVERES" SE HA EXTENDIDO POR TODA LA LOCALIDAD.
ME ODIAN TANTO QUE AHORA ME RESULTA DIFÍCIL CONSEGUIR OTRO TRABAJO.
¿POR QUÉ LAS COSAS ENDUPECÍAN ASÍ?
SOLO..
SÓLO QUERÍA HACER REALIDAD MI SUEÑO...
PERO POR MUCHO QUE ME DESPRECIEN...
NO PUEDO DEJAR DE SER RASPADOR DE ACORPES.
-
SI SE DETIENE, SIMPLEMENTE MORIRÉ DE HAMBRE.
GUARIDA DE DUENDES HABITADA PRINCIPALMENTE POR DUENDES DE BAJO NIVEL
ESPERO QUE HAYA CADÁVERES QUE VALGAN MUCHO DINERO.
¿QUÉ ES ESE OLOR...?
SUENA COMO ALGO QUE SE HA VUELTO REALMENTE PODRIDO...
ESTE ADRAGON CORPSE...
PARECE QUE PODRÍA SER MÁS DE LV200...
ESTE NO ES EL MOMENTO DE PENSAR EN ESO.
SI SE TRATA DE MATERIAL DRAGON, ¡EL PRECIO DEBERÍA SER DOCENAS DE VECES MÁS ALTO DE LO QUE SUELO HACER!
POR SUPUESTO, LAS PIEZAS VALIOSAS YA HABÍAN SIDO DESMONTADAS..
LO ÚNICO QUE QUEDA ES LA "BOLSA APESTOSA"...
ÓRGANO QUE SE ENCUENTRA EN CIERTOS MONSTRUOS.
HUELE TAN MAL QUE NADIE QUIERE ABRIRLOS.
OLOR...
VIVIR DE ESTAS COSAS DESAGRADABLES NO ES DE EXTRAÑAR QUE ME ODIEN...
HAY ALGO DENTRO...
ASTA ESTE...
¿UNA ARMADURA?
¿QUÉ?!
¡MIERDA! ¡ESTO NO ES ALGO QUE PUEDA MANEJAR!
ÚSALO.
¡ESTA VOZ!
¿VIENE DE ESA ARMADURA?
SEA LO QUE SEA, ¡ESA ARMADURA ES DEFINITIVAMENTE PELIGROSA!
¡INEED TORUN!
-
¡GOBLINS?!
DUENDE LV1
¿DESDE CUANDO?!
DUENDE LV.1
DUENDE LV.1
¡MALDITA SEA!
¡DEJA CAER A MI GUARDIA..!
TODOS SON LV.1, COMO YO.
PERO NO TENGO NINGÚN EQUIPO ADECUADO..
BURBUJA:KSSSHHAAAAA!
¡ME MATARÁN!
¡ARGH!
ESTE ESTE...?
¿VOY A MORIR...?
¿EN ESTE TIPO DE LUGAR...?
¿ASÍ VA A TERMINAR MI MISERABLE VIDA?
ÚSELO.
DE TODOS MODOS, SIMPLEMENTE TE LLEVARÁS Y ME COMERÁS VIVO, ¿NO?
BINE...
¡LO USARÉ!
¡ES MUCHO MEJOR QUE SER COMIDO POR UN MONTÓN DE DUENDES LECHOSOS!
DISPUESTO A DESGASTARSE, CONFIRMADO.
'REGISTRO DE PROPIETARIO COMPLETADO.
"INSTALACIÓN DE EMERGENCIA INICIADA".
-
"INSTALACIÓN DE ABYSSARMOR COMPLETADA".
„ABYSS ARMOR.
¿ERES UN ALIADO?
SE DEBEN CUMPLIR LAS ÓRDENES DEL PROPIETARIO.
VALE, TE CONFIARÉ POR AHORA.
BURBUJAS: ¡KSHAA!
BURBUJAS: ¡KIEE! ¡KIEE!
ESTA ESPADA ES BASTANTE AFILADA.
NO MUY DIFERENTE AL QUE SE USA.
SON NIVEL 1 COMO YO...
¡PERO SI ES SU ESPADA!
¿QUÉ?!
BURBUJAS: ¡KIIEE!¡KSHAA!
¡MI CUERPOI5 LUZ!
¡¿DE NUEVO?!
¡MI CUERPO SE ESTÁ ENCENDIENDO!
¡SIENTE QUE NO ES MI CUERPO!
CON ESTO.!
¡SE ACABÓ!
-
ESTOY VIVO..
PENSAR QUE UN LV.1LIKEME PUEDE MATAR A CINCO DUENDES A LA VEZ.
AH, CLARO.
¿CUÁL ES SU MISTERIOSA LUZ...?
NIVELAR.'
NIVEL DE TEXTOPX5
FLNSO
¿QUÉ-?!
NIVEL ABSORBIDO.
CONFIRMANDO EL AUMENTO DE NIVEL DEL PROPIETARIO.
"EL NIVEL DEL PROPIETARIO AHORA ES EL NIVEL 6.
VNIIFWO
