-
SEGADOR
CH 17 TEMPORADA1
¡para apoyarnos!
TRADUCTOR LEI
CORRECTOR ARTE
CIRUJANO PERFECTO
MRMCP
TIPOGRÁFICO YUN
CALIDAD YUN
-
Los personajes, organizaciones y eventos de la historia son una obra de ficción y no tienen relación con ninguna contraparte de la vida real
¡OPPA, OPPA!
OH, HANA. ¿NO HAY CIRUGÍAS EN EL EQUIPO BLOODVESSEL TODAY?
Suspiro.
NI SIQUIERA LO MENCIONES. ¿POR QUÉ SECTIONCHIEFSIM KOOKHyUN HACE CIRUGÍAS TAN VARONILES...?
¡HACE CIRUGÍA DURANTE 12 HORAS SIN PARAR!
¿PARECE QUE ERES MÁS LIBRE HOY?
EL JEFE DE SECCIÓN SE QUEDARÁ HOY PARA LAS RONDAS DE LA MAÑANA Y DARÁ UNA CONFERENCIA POR LA TARDE.
PERO OPPA, ¿TE VAS A ESPECIALIZAR EN NEUROCIRUGÍA?
NO, ¿POR QUÉ?
¿eh? ESO ES RARO.
NUESTROS COLEGAS DIJERON QUE TE VIERON ESTUDIANDO NEUROCIRUGÍA HASTA ALTAS HORAS DE LA NOCHE...
SUPONGO QUE ALGUIEN ME VIO REVISANDO COSAS SOBRE SAH*
*SAH (Hemorragia subaracnoidea): Brotando en el espacio subaracnoideo La sangre ingresa al espacio entre el cráneo y el cerebro y causa daño al cerebro
AHÍ VIENE
-
¿POR QUÉ NO DEJAMOS QUE EL DOCTOR JANG MIRARA DESDE ATRÁS?
ENTENDIDO.
¡HRENE! MTPERFECTSURGEONT
CAPÍTULO
¿CÓMO ES TODAY LA CONDICIÓN DE TU MARIDO?
CREO QUE HA MEJORADO MUCHO, HABLA CON FRECUENCIA Y SE RÍE MÁS THESEDAySTOO.
CREO QUE EL PACIENTE SE ESTÁ RECUPERANDO BIEN PORQUE SU PODER DE VOLUNTAD ES FUERTE
¿EL EDEMA?
SEGÚN LA TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA, TODAVÍA ESTÁ HINCHADO.
-
Y EL MANITOL*2
*Mannitol: un tipo de alcohol de azúcar que se utiliza para disminuir la hinchazón del cerebro.
ESTAMOS ADMINISTRANDO 100CC DIVIDIDOS ENTRE 4 DOSIS.
BUENO. MANTÉNGALO ASÍ Y ESTÉ ATENTO A LOS CAMBIOS DE CONDICIÓN.
ENTENDIDO.
AH, DOCTOR.
¿SÍ, SEÑORA?
EL NUEVO MÉDICO QUE ENTRÓ ES MUY AMIGABLE Y HACE UN BUEN TRABAJO
A MI MARIDO TAMBIÉN LE GUSTA PORQUE PONE EL CATÉTER DE ORINA SIN HACERLE DAÑO.
¿ES ESO ASÍ?¿DE QUÉ MÉDICO ESTÁS HABLANDO?
EL DOCTOR ALTO EN LA PARTE DE ATRÁS.
AH, SOY ESTÁS HABLANDO DEL DOCTOR JANG.
ENTIENDO
-
ESTE ES EL PACIENTE CON SAH QUE SE SOMETIÓ NUEVAMENTE A CIRUGÍA DE FORMA FÚNEBRE
DIJISTE QUE FUE EXAMINADO INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE VER DOLOR DE CABEZA, ¿SÍ?
¿QUIÉN LO DESCUBRIÓ Y TOMÓ MEDIDAS?
BIEN, ERA EL DOCTOR HAN SUNGRYE.
DOCTORHAN SOLICITÓ DE FORMA EXAGERADA UNA TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA Y LLAMÓ AL EQUIPO.
¿ESO ES ASÍ?
ENTONCES DOCTOR HAN, ¿SABE QUÉ PARÁLISIS NERVIOSAS*CUANDO LA ARTERIA DE COMUNICACIÓN POSTERIOR*SE ROMPE?
Ah, asta e...CN.
*Arteria comunicante posterior: La arteria que conecta la carótida interna con las arterias cerebrales posteriores *Parálisis:Paralización.
INTENTA RESPONDERLO, DOCTOR JANG.
¿PERDÓN? ¿YO?
SÍ. ¿HAY OTRO DOCTOR JANG AQUÍ ADEMÁS DE USTED?
CREO QUE ES EL NERVIO CN3.
CORREGIR.EL NERVIO OCULOMOTOR*
CUANDO SE PRODUCE UN ANEURISMA EN LA ARTERIA COMUNICANTE POSTERIOR, SE PRODUCE PARÁLISIS EN EL SERVICIO OCULOMOTO
-
*Nervo oculomotor: Nervio responsable del movimiento del globo ocular
TODOS, ¿SABEN POR QUÉ LE HICE ESTA PREGUNTA AL DOCTOR HAN Y A JANG?
SI NO CONOCE ESTE HECHO BÁSICO Y VE DOLOR DE CABEZA ADEMÁS DE BLEFAROPTOSIS* O MIDRIASIS* SIMULTÁNEOS,
NO PODRÍA CONCLUIR QUE HAY SANGRADO EN LA ARTERIA COMUNICANTE POSTERIOR.
*Blefaroptosis: estado en el que el músculo que mueve el párpado se debilita provocando que el párpado caiga *Midriasis: cuando el diámetro de las pupilas crece hasta 4 mm o más.
DE LAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS QUE ACABO DE HACER, ES OBVIO SIN PREGUNTAR
WHOREALLY ENCONTRÓ LOS SÍNTOMAS DE ESTE PACIENTE E HIZO LA LLAMADA.
ESTA NO ES LA PRIMERA VEZ QUE ESCUCHO ALABAR AL DIRECTOR JANG MIENTRAS HACÍA MIS RONDAS.
LO HE ESCUCHADO TRES VECES EN SÓLO UNA SEMANA.
ME HIZO FELIZ. AL PRINCIPIO.
PERO LUEGO COMENCÉ A PREGUNTARME POR QUÉ SE ELOGIABA A UN PASANTE Y NO A UN MIEMBRO DE NUESTRO DEPARTAMENTO DE NEUROCIRUGÍA.
QUIERO QUE TODOS PENSEN POR QUÉ ES ASÍ
¡COMPRENDIDO!
-
VEN A MI OFICINA POR UN MOMENTO DESPUÉS DE TERMINAR MIS RONDAS.
¡SÍ SEÑOR!
¿ES ESTA TU PRIMERA VEZ EN UNA OFICINA?
LO SIENTO, SÓLO PUEDO OFRECERTE UNA BEBIDA.
GRACIAS.
EL DOCTOR LEE HANA ESTABA DICIENDO ESTO... PERO JOVEN, ¿ESTÁ CONSIDERANDO POSTULARSE AL DEPARTAMENTO DE NEUROCIRUGÍA?
ESE PEQUEÑO.. HA ESTADO CONTÁNDOLE AL MUNDO ENTERO.JEEZ.
NO SÉ POR QUÉ EL DOCTOR LEE DIJO TAL COSA, PERO NO PLANEO ESPECIALIZARME EN NEUROCIRUGÍA
LA MAYORÍA DE LA GENTE SIMPLEMENTE DIRÍA AUTOMÁTICAMENTE QUE AÚN NO HAN ELEGIDO UN DEPARTAMENTO PARA ESPECIALIZARSE
¡PERO REALMENTE ME CORTAS TAN AFILADO COMO UN CUCHILLO!
¡ME DISCULPO!
-
ESO DEBE SIGNIFICAR QUE TIENES UN LUGAR DONDE QUIERAS TENER ESO MAL, ¿ENTONCES?
¿QUÉ DEPARTAMENTO ES?
JEFE DE SECCIÓN SIM, VAYAMOS A LA CONFERENCIA EN TU C-
¡PROFESOR LEE HANSEUNG!
OH, ERES TÚ. ¿QUÉ TE TRAE AQUÍ?
¿SE CONOCEN?
POR SUPUESTO. ¡ESTE ES EL FILIALSON DE LOS TIEMPOS, JANG HyUNJOON!
¿HIJO FILIAL?
ENTONCES ESTÁS DICIENDO...
ESE SUNBAE-NIM TRATÓ A LA MADRE DEL DOCTOR JANG EN EL PASADO.
BIEN, ¿PERO PUEDES CREERLO? ¡ESTE JOVEN RECONOCIÓ ALGO INCISO MIENTRAS MIRABA LA RESONANCIA MAGNÉTICA DE SU MADRE!
¿CÓMO PODRÍA SER ESO...?¿ES ESO CIERTO?
