-
निम्नलिखित पदों पर शामिल हों: कोरियाई अनुवादक
प्रूफ़-शोधक
पुन: लिखनेवाला
टाइप बैठनेवाला
फिर,
अभी चलते हैं!
अभी?यदि आपका शरीर हवा के संपर्क में आता है, तो यह आपको परेशान कर सकता है।।।
-
हमारे जाने से पहले, अपने बुखार से उबरने के लिए इंतजार करना सबसे अच्छा है।
सोना की ढाल बहती हवा को पूरी तरह से अवरुद्ध नहीं कर सकती।
क्या आपने नहीं कहा कि हमें तुरंत चले जाना चाहिए?
यह आपके स्वास्थ्य को प्रभावित करने के लिए पर्याप्त जरूरी नहीं है।
मेरी महिला को आज जाने की जरूरत नहीं है
ये आदमी...वे जो सोच रहे हैं वह पूरी तरह से गलत है,
दिन ठंडे हो रहे हैं।
ऐसा नहीं है कि मैं जिद्दी हो रहा हूं।
मैंने इस फैसले पर गंभीरता से विचार किया।
सर्दी आओ,
मैं जाने में सक्षम नहीं हूं।
-
मूल कहानी में, निनैना की आगामी सर्दियों में मृत्यु हो गई
कैसर और रूबेनियो उनकी मृत्यु के बाद ही प्रकट हुए।
लेकिन सर्दी आने से पहले, वे जीवित निनैना के सामने आ गए।
मूल कहानी बिखर गई है!
मैं अपने जीवन काल के बारे में भी निश्चित नहीं हो सकता, जो कि छोटा होना तय था। [+]
इसलिए मुझे अपने दम पर जीवित रहना होगा।
-
जब रूबेनियो थेडुक बन जाएगा, तो जीवित रहने की मानसिकता बढ़ जाएगी
मैं उस पर वह बोझ नहीं बनूंगा जो मैं उपन्यास में था।
हमें रुकना नहीं चाहिए। हमें आगे बढ़ना चाहिए, चाहे कुछ भी हो
चलो अब,
और-अगर मैं... यहीं मर जाऊं,
मुझे उससे कुछ कहना है।
सुनिश्चित करें... उसे बताने के लिए।। कि मैं आज़ाद था।।
तो उसे खेद नहीं है।।।
उपन्यास से निनैना के अंतिम शब्द उनके दिल में गहराई से समाए हुए हैं।
-
सबसे भयावह बात यह है कि,
मौत के बाद एक और मौत।
अच्छा।
जो भी हो... जो चाहो दो।
-
हम तीनों ने भोर में राजधानी के लिए रवाना होने का फैसला किया।
तुम मुझे सुला रहे हो?मुझे?
यह सही है। आप इस तरह अधिक सुरक्षित और आरामदायक रहेंगे।
नींद की गोली क्यों नहीं खा सकते?
आपका शरीर नींद की गोलियों को संभाल नहीं सकता है।
कभी नहीं जागे तो क्या हुआ?
टी-वे बहुत डरावने शब्द हैं।!!
-
अपना हाथ दो।
क्या आपको खून देखना नापसंद है?
-
खून?
विलीब रक्तस्राव?
आपका खून नहीं बहेगा।
फिर... क्या आप?
अपनी आँखें बंद करो
क्या? वा-...!!
कॉमेले