-
ट्रिटिनिया स्कैन
अनुवादक:
टाइपसेटर:
पुन: तैयार करनेवाला:
प्रूफ़रीडर:
अस्वीकरण: इस अध्याय में कुछ परेशान करने वाली सामग्री है। पाठकों को सावधान किया जाता है
कांग जी-हूं? आपकी अभिव्यक्ति में क्या खराबी है? क्या आपने कोई भूत या कुछ और देखा?
ताएजिन्यौ अहीरोयू हैंआप जानते हैं। मुझे लगता है कि आपके पास इसके लिए एक आदत है। आपने इस तरह सही समय पर कैसे दिखाया?
आख़िर आप किस बारे में हैं?
क्या कुछ-कुछ हुआ?
कुछ भी नहीं बस।
सौभाग्य से ऐसा लगता है जैसे वह मेरे पीछे नहीं आया
मुझे यकीन नहीं है कि क्या हुआ, लेकिन क्या आप ठीक हैं?क्या यह आपकी नौकरी के लिए लगभग समय नहीं है?
हुह? आह...वह ठीक है!! यह पहले से ही समय है? आह मैं क्या करूँ!?
मैं मुसीबत में हूं, जिस सीनियर के साथ मैं काम कर रहा हूं, उसने मुझे बताया कि आज काम था और मैं चाहता था कि मैं एंडहेल्फिम में आऊं!
हाहथेन इस पर एक नज़र डालें।
जलन हो रही है भाई?यदि आप मुझे भाई कहते हैं, तो थेनी आपको उधार दे सकती है
हाँ!मुझे बेहद जलन हो रही है भाई!!!!
हाहाहाहाहा! आप बहुत छोटी चीज़ पसंद करते हैं!! तो आप जानते हैं कि दुनिया फिर कैसे काम करती है!!!
वह आदमी जो अपनी सबसे कीमती बाइक से जुड़ा हुआ है, मुझे अपनी बाइक क्यों उधार देगा।।
मैं अन्य चीजों के बारे में नहीं जानता लेकिन मैं उसे अपने दोस्त के रूप में पाकर खुश हूं
-
ताएजिनिथिंक मैं तब तक ठीक रहूंगा जब तक मैं तुम्हारे पास हूं
धन्यवाद की कोई आवश्यकता नहीं हैठीक है?मुझे पता है कि मैं बहुत शांत हूं और लेकिन मैं सम्मान करना चाहूंगा-किसी अन्य व्यक्ति के प्रेमालाप को पूरी तरह से अस्वीकार कर दूं
मैं यह सब कर्ज में डालने जा रहा हूं। जब आप इसे बाद में बड़ा कर देंगे, तो मैं इसे एकत्र करने के लिए आश्वस्त हो जाऊंगा।
कहते हैं कि अपने जीवनकाल में एक सच्चा दोस्त बनाना मुश्किल होता है।
तब मैं उस लिहाज से बहुत भाग्यशाली माना जाता हूं।
कल मिलते हैं!
मुझे आशा है कि ये शांतिपूर्ण क्षण हमेशा रहेंगे।।
मैं घर पर हूं...
हुह, तो आप यहाँ हैं।
तुम अभी वापस आये?
-
मेरी माँ, जब मैं घर आ रहा हूँ तो किसने एक बार भी मेरा स्वागत नहीं किया।।
AHYES.IAM होम,मो...
हुह...???
यह कृतघ्न-पूर्ण कमीने।
मो... माँ?
मुझे माँ मत कहो। तुम भूल गए कि मैंने तुम्हें कैसे पाला और सिखाया है। तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई कि?क्या तुम्हें अपनी जगह का पता नहीं?
क... क्या बात कर रहे हो?
जिन-सू ने दराज में मनीपुटिन चुरा लिया।
BBUTISNNTIT जिन्सूह्युंग किसने चुराया...?
येइटवास जिंसू ने इसे पूरा किया।
जब मैंने उनसे पूछा कि उन्होंने ऐसा क्यों किया तो उन्होंने कहा क्योंकि यह बहुत जरूरी था। तो क्या आप कह रहे हैं कि आपने कुछ भी गलत नहीं किया? और आप इसके बारे में कुछ नहीं जानते?
वह...
क्या आप इग्नो-रेंस का दिखावा करते रहेंगे?मैंने जिंसू से हर बात सुनी। जब हेट्रेड्टोउब्रोविटरोम यूयू ने उसे टोफ**के को ग्रामीण इलाकों की विश्वविद्यालय में जाने के लिए कहा था, तो क्या आपने ऐसा नहीं किया??
और यह भी पर्याप्त नहीं था, आपने कहा कि जाओ अमामासबॉय बनो और उससे तुम्हें दूध पिलाने के लिए कहो?
हे भगवान, तुम इतने असभ्य कैसे हो सकते हो? क्या आप जानते हैं कि जब मैंने यह सुना तो मैं कैसा था?
-
मैं...मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं कहा।।
मुझसे झूठ मत बोलो! मेरे विपरीत, तुम अच्छे और दयनीय होने का दिखावा करते हो, लेकिन तुम मेरी पीठ पीछे भटके हुए हो!!
जिस दिन से मैं तुमसे गर्भवती हुई, मैंने तुम्हें कभी पसंद नहीं किया। आपको क्या लगता है कि आप कौन हैं? क्या आपको लगता है कि आप आईन एक हुनान प्राणी हैं?क्या आप जानते हैं कि आपका भाई कितनी मेहनत से पढ़ाई कर रहा है?
यदि उसके लिए बुरा है क्योंकि वह स्कूल तक लंबी दूरी तय करता है, लेकिन आप, आप सबसे छोटे होने के बावजूद अपने बड़े भाई की मदद नहीं करते हैं, और आप इस तरह उसका अपमान करने की हिम्मत रखते हैं?
आपने अंततः उसे माँ के पैसे पर हाथ डालने के लिए मजबूर कर दिया!यह जानते हुए कि उसे कितना डांटा जाएगा, उसे ऐसा करने में कितना निराशा महसूस हुई होगी?
आह, ऐसा नहीं है, माँ। मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं कहा।।।
तो फिर जिंसू को झूठा कह रहे हो?मैं भाषण हूं-कमआप सिर्फ बुरा नहीं हैं लेकिन बेशर्म भी हैं, हुह?
क्या आपको लगता है कि मैं लक्ष्य के बारे में नहीं जानता?जब से वह बच्चा था तब से वह एक निर्दोष लड़का रहा है जो दूसरों द्वारा उसका सामान चुराने के बावजूद शिकायत का एक भी शब्द नहीं बोलता था! ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे कोई अच्छा छुटकारा पा सके, वह ऐसा करेगा।
फिर, मेरे बारे में क्या?
माँ मैं तेरा भी बेटा हूँ।
तुम्हें मुझे उतना ही अच्छी तरह से जानना चाहिए जितना तुम भाई को जानते हो।
ओमो, क्या तुमने अभी-अभी अपना पहला क्लेंच किया है? क्यों? तो क्या आप मुझे हरा सकते हैं?
अहनो.यह बात नहीं है...
हे भगवान, आजकल बहुत सारे बदमाश अपने माता-पिता को मार रहे हैं। तो आप कह रहे हैं कि आप उनमें से एक हैंहुह?
तब मुझे एक इंसान के बजाय एक जानवर का जन्म हुआ था!!
माँ, यह बात नहीं थी। माँ मैं...!!!
क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था कि मुझे माँ मत कहो? बस यह विचार कि तुमने जन्म दिया है, मुझे रोंगटे खड़े कर देता है। ठीक है, वे कहते हैं, यदि तुम बदसूरत पैदा हुए हो तो तुम्हें प्यार करना मुश्किल है!!
मैं बस आपसे चुपचाप, बिना तीखेपन के जीने के लिए कह रहा हूं, जैसे कि यदि आप कभी अस्तित्व में ही नहीं थे, लेकिन आप इनमें से कुछ भी ठीक से नहीं कर सकते। क्या आपने वास्तव में हमारा ध्यान आकर्षित करने के लिए परेशान होकर काम करना शुरू कर दिया है?
इस घर ने आप जैसे किसी व्यक्ति को जन्म क्यों दिया? इस घर में समस्या नहीं होती, यह आपके लिए नहीं था!!
आप!! इस घर से बाहर निकलो, मैं अब तुम्हारे जैसी भयानक चीज़ के साथ रहने का निश्चय कर रहा हूँ! फिर से हमारे सामने मत आना और हमेशा के लिए गायब हो जाना
-
मो...माँ! माँ!!
मैं गलत था!! माँ!माँ!! भाई!!मैं माफी माँगता हूँ! मैं गलत था!
मैं फिर से ऐसा नहीं करूंगा!कृपया मुझे इस बार दें!मुझे माफ कर दो माँ! कृपया...!!
.बमुश्किल पाया है तुम्हें।
आप यहाँ क्यों हैं...
मुझे आपसे बिल्कुल यही पूछना चाहिए।
मैंने पूछा कि तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
आह, वें... धन्यवाद।
हम्सोथिस सब इसलिए है क्योंकि आप खुद को फाड़ रहे थे और भागने की कोशिश कर रहे थे।
-
मुझे नहीं पता था कि प्रश्न पूछना आपकी विशेषता थी।
वाह, यह व्यक्ति भी मुस्कुराना जानता है।
जब वह मुस्कुराता है तो वह बिल्कुल अलग प्रभाव छोड़ता है
क्या आपको यह खतरनाक कष्ट बहुत हो गया? चलो लौट चलें।
आह... धन्यवाद...
जाओ, वापस जाओ? कहाँ?
अरे वहाँ, तुम क्या कर रहे हो?
ताए... ताएजिन-आह?
ताएजिन यहाँ क्या कर रहा है?
और सोचिए, मैंने ताइसमैन को अपने घर का पता कभी नहीं बताया, तो वह ऐसा कैसे करता है?
हम्म, यह फिर से लड़का है।
आप हस्तक्षेप मत करो।
ताए...ताएजिन? ताएजिन? आपने ताएजिन को क्या दिया?
मैंने कुछ नहीं किया। मैंने अभी-अभी तुम्हारी रात रोकी-थोड़ी देर के लिए,
चूंकि तुम बस गहरे जाते रहे, तो
नाइट-घोड़ी से आपका क्या मतलब है?योल किस बारे में बात कर रहा है?
आप अभी भी नहीं जागे हैं?तुम पर असर हुआ होगा सुंदरहर्दुः।
मैंने पूछा कि आप किस बारे में बात कर रहे थे!!
फू...एल, पहले चलो शांत हो जाएं। शांत हो जाएं और मुझसे बात करें।।।
-
मैंने तुम्हें बताया, मैं एल नहीं हूँ!!
IAMNOTEL। मैं तुम्हें टोलो
मेरा नाम टेल नहीं है
फिर, मैं तुम्हें कुछ और ही बताऊंगा।
यह देखकर कि वह बस इसके लिए सहमत हो गया, ऐसा लगता है कि वह मेरा मूल नाम जानता है।
लेकिन ऐसा क्यों है
जब उसके मुँह से 'जी-हूँ' नाम निकलता है तो मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर पाता।
मेरा बेटा।
चलो फोराबिट का पीछा करो, मेरे बेटे।
...एसओएन?
क्या तुमने मुझे नहीं बताया कि तुम्हें अपने नाम से नफरत है?
ऐसा नहीं है... आप मुझे अपना बेटा क्यों कह रहे हैं।
क्योंकि तुम मेरे बेटे हो, इसीलिए।
मैं...मेरे पास कोई विचार नहीं है कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं
नहीं, आप इसे पहले से ही जानते हैं। यह देखना कि आप मुझसे कैसे अहंकारपूर्वक बात कर रहे हैं, काफी है
यदि आप इस तरह से कार्य करते रहेंगे, तो आपकी मानसिक दुनिया निश्चित रूप से ढह जाएगी, चाहे आप कोई भी हों।
आपका एक और एकमात्र दोस्त?इस तरह का कमजोर रक्षा तंत्र लंबे समय तक नहीं चल सकता।
नहीं, भविष्य में यह आप पर विपरीत दिशा में हमला करेगा, क्योंकि यह उस उद्देश्य के लिए डिज़ाइन किया गया है
-
एसपी...ईएलएल?
हाँ। न केवल आप बल्कि बाकी सभी लोग जो आपके साथ यात्रा कर रहे थे, एक ही जादू के अधीन हैं।
आप यहाँ इस तरह क्यों हैं जबकि आपके मित्र धीरे-धीरे पागल हो रहे हैं? क्या आप उन्हें छोड़ देंगे?
दोस्तों? पागल हो रहा है?
याद रखें।सही है, यहाँ आने से पहले, आप कहाँ थे और क्या कर रहे थे? क्या कोई आपके साथ यात्रा कर रहा था?
इसके अलावा, पहले इसका ठीक से उत्तर देना बेहतर होगा। तुम भाग रहे थे क्योंकि तुम मुझे नहीं लेना चाहते थे, है ना?
मैं आपसे यह फिर से पूछूंगा।
मैं कौन हूँ?
मुझे नहीं पता.
ऐसा नहीं है कि आप नहीं जानते लेकिन मैं जानना नहीं चाहता' है ना? मेरी सोनी सब कुछ सुन लेगी और मुझे बता देगी। ऐसा क्यों है कि आप दोबारा सदस्य नहीं बनना चाहते कि मैं कौन हूं?
आप ऐसा क्यों सोचते हैं...कॉज़ी किसी और का प्रतिस्थापन नहीं बनना चाहता था।
भले ही आपको आपके परिवार द्वारा अनदेखा और पीटा गया हो?
वे अभी भी मुझे देखते हैं।IAM किसी और के प्रतिस्थापन को नहीं। नामांकित करें कि वे मुझसे कितनी नफरत करते हैं, चाहे वे मेरी कितनी भी कसम खाएँ या मुझे शाप दें।।।
सब कुछ मेरी ओर निर्देशित है। इसके अलावा अगर मुझे चोट लगती है तो मेरा एक दोस्त होगा जो मुझे इस जगह पर सांत्वना देगा।।।
इसलिए? क्या तुम यहीं रहते रहोगे? भले ही ये सभी आपके द्वारा बनाए गए नकली हों?
...नकली?
हाँ। यहां सब कुछ सिर्फ डर है जो आपने अपने दम पर बनाया है
वास्तव में, आप पहले से ही उनके लिए मर चुके हैं। क्या आप पहले ही भूल गए?
वह क्या करता है...
उस पल अचानक मेरी आंखों के सामने एक अजीब सा नजारा सामने आ गया।
गुलदाउदी के फूलों को काली मेज के सामने एक-एक करके रखा गया था।
मेरे दोस्तों ने मेरे लिए अंतिम संस्कार करने के लिए पैसे जुटाए क्योंकि मेरे परिवार के पास अंतिम संस्कार नहीं था।
और ताएजिन अंतिम संस्कार के प्रभारी थे।
उसने मेरी तस्वीर के साथ एक चित्र पकड़ रखा था।
