-
O NOVO PRESIDENTE FUNCIONÁRIO KANG
PESSOAL PROVIOER RAW
TRADUTOR MOH1710
REVISOR FREAK_GUY
MARWA HOSSAM
TIPÓGRAFO MARWA HOSSAM
-
EQUIPE DE VENDAS 1
Ah, merda... É TÃO RUIM Realmente.
Eu vou repreendido por um interno...
O ESTAGIÁRIO?
FOI VOCÊ QUEM ME FALOU?
NIGHTSCANS.ORG
QUEM-QUEM...
O ESTAGIÁRIO QUE ESCOLHEU LP O TELEFONE MAIS CEDO.
VOCÊ DISSE QUE YOL ERA BLSY SOICAME PARA FAZER UM BOM SLGGESTION.
O QUE?!
SLIGGESTÃO? Estás maluco?
É ESSE GLY COMPLETAMENTE INSANO? TALRING ABOLIU PROPOSTAS COMO ESTAGIÁRIO..
ISSO É Suficiente.
O DEPARTAMENTO DE VENDAS ESTÁ MUITO ocupado com o estoque?
A PARTIR DE AGORA, O DEPARTAMENTO DE COMPRAS DA OLR RECEBE DIRETAMENTE RELATÓRIOS DE INVENTÁRIO DAS EMPRESAS SOLUCIONANTES. Isso não é legal?
O que você disse?
Ei, Junhyun HWAnG. 1 SenT YOy tO PEOLOGIZe E nOw yOu está dizendo isso?
E VOCÊ ESTÁ DECIDINDO E INFORMANDO À LS QUE RECEBEREMOS DIRETAMENTE O INVENTÁRIO DAS EMPRESAS OLTSOLRCING? POR QUE VOCÊ ESTÁ TOMANDO ESSA DECISÃO NOTIFICANDO LIS?
DESCULPE-SE RAPIDAMENTE E SEJA DOne com isso!
TEAm LEADer, SerIOusly tHinK Sobre isso.
LÍDER DA EQUIPE PARK, VOCÊ SABE QUE O PRESIDENTE ESTÁ EXPLICANDO COMO TRABALHAR COM EFICIÊNCIA, CERTO?
EM VEZ DE ENCAMINHAR O LP DEZ SARGENTOS SENIORES NO FINAL DE SEU SERVIÇO,
-
VOCÊ SABE QUE É eAsIeR to LIne LP MIL NOVOS RECRUTAS, NÃO É?
BEM, quero dizer...
SE O DEPARTAMENTO DE VENDAS NÃO ESTIVER COOPERANDO ASSIM,
NÃO SERIA MAIS EFICIENTE CONTORNÁ-LOS E OBTER DIRETAMENTE DADOS DAS EMPRESAS TERCEIRIZADAS?
SE MESMO OS OYTSOurcIng COMPANIeS ATRASAM A COOPERAÇÃO,
PODEMOS CONGELAR AS DESPESAS COM A Autonomia DOS LÍDERES DE APOIO.
ESTAGIÁRIO, DOeSNt OuR JOB PARECE UM TRABALHO REAL para você?
YOL SABE QUANTAS EMPRESAS OLTSOLRCING EXISTEM EM NOSSO DEPARTAMENTO DE NEGOCIAÇÃO?
EXISTEM PELO MENOS DEZ EQUIPES POR DEPARTAMENTO E DEZENAS DESSAS EMPRESAS DE VENDAS.
COM UM MÍNIMO DE 500, TALVEZ OLHE PARA UMA THOLSAND E VOCÊ ACHE QUE YOL PODE ADMINISTRAR TANTAS EMPRESAS?
ItS AbOut EAsIng tHIS COLOSSAL WORRLOAD.
ISSO NÃO É ALGO A SER APRECIADO?
Existem THINgS que você não quer mostrar aos outros?
Talvez estejamos trabalhando de perto com esses países?
EI, ei! QUEM você acha que está falando bobagem aqui?
NIGHTSCANS.ORG
CAVocê não tem apenas um estagiário?
ESPERE, LÍDER DA EQUIPE...
KIm, LEAVe. Eu vou fazer isso.
-
Ei, você. YOY JÁ VIU O CONLUIO COM AS COMPANHIAS TERCEIRIZADAS?
ONDE você está obtendo ESSAS aclsações INFUNDADAS? Você já esteve com dramas?
O QUE SE PASSA COM ESTE GLY OUTRA VEZ?
Suspiro... Um ESTAGIÁRIO FALANDO BOBAGENS COMO ESTA, A EMPRESA REALLY CHAnGeD.
Ei, líder da equipe parK. COMO você fez esse estagiário?
NA SEMANA PASSADA, YOLU DISSE QUE VOCÊ O REPREENDEU NA FRENTE DO PRESIDENTE E AGORA ELE ESTÁ ACALMANDO TROLBLE NOVAMENTE?
Ei, sua ideia é de pisar em uma cena?YOL APENAS WAsteD Nosso TEMPO.
SE FOR ISSO, vou embora. ENVIAREMOS UMA CARTA OFICIAL SOBRE AS EMPRESAS DE Terceirização.
O quê? O cara está fora de si?
EI! QUEM VOCÊ ACHA QUE VAI RECEBER DADOS DAS EMPRESAS TERCEIRIZADAS, VOCÊ LITTlE..
EI, SEU BASTArD! PORQUE NÃO CONTINUAS A RECLAMAR?
NIGHTSCANS.ORG
Ei, líder da TeAm.
QUAL É O PROBLEMA? YOL NÃO PODE DEIXAR ISSO passar?
O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO COM O estagiário?
-
O que... YOL VAI me bater?
ENTÃO, YOLRE DIZENDO QUE VOCÊ CUIDARÁ PRIMEIRO DE SEUS COMPANHEIROS DE EQUIPE QUE SÃO PIORES QUE YOLR Peers, certo?
...Ei. DI Nosso estagiário SAy SOmetHIng Errado?
AFTeR OUVINDO, TUDO PARECE CORRETO, VOCÊ NÃO ESTÁ FAZENDO ISSO PORQUE ESTÁ TENTANDO ESCONDER ALGUMA COISA?
E QUEM LHE DEU O DIREITO DE COLOCAR AS MÃOS NO MEMBRO DA EQUIPE DE OUTRA PESSOA ASSIM?!
ARGh!
HOISUNG
Lgh...
JÁ SUPORTAMOS O SUFICIENTE DESDE QUE O QUE O ESTAGIÁRIO DISSE PARECE SER VERDADE
A PARTIR DE AGORA, RECEBEREMOS DIRETAMENTE RELATÓRIOS DE INVENTÁRIO DAS EMPRESAS EXTERNAS.
LEt'S GO, Junhyun Hwang.
LeAder da equipe T, O QUE FAZEMOS agora...?
NIGHTSCANS.ORG
EU TAMBÉM NÃO SEI...
TEMOS QUE RELATAR primeiro.
googgeggo
DROGA, O QUE FAZEMOS agora?!
COMO FAÇO PARA RELATAR ISSO AO DIRETOR GERAL...
O QUE ACONTECEU COM AQUELA DETERMINAÇÃO YOL
-
CFARLICR
TEAM LeADer, YOu FORAM IMPRESSIONANTES EArLIer.
Ei, você!! Isso 1 S TUDO POR SUA CAUSA!
EM QUE VOCÊ ACREDITA PARA AGIR ASSIM? Huh?!
wHAt EU acredito?
O ID DA INTRANET DA MINHA EMPRESA, QUE PODE ME DAR INSIGHTS SOBRE AS OPERAÇÕES DIÁRIAS DA EMPRESA
VERIFIQUEI ISSO PRIMEIRO QUANDO LARRNED NO TRABALHO.
DEPOIS DE VERIFICAR A SITUAÇÃO FINANCEIRA DO DEPARTAMENTO DE VENDAS, ISAW ONDE O DINHEIRO ESTAVA VAZANDO.
CHOISUNG
LOGIN
POR QUE HESITAR QUANDO UMA UNIDADE OPPO TEM COMO SEU CAMINHO?
OPORTUNIDADE?
LÍDER DA EQUIPE, OUÇA CArefylly.
SE NÃO TIVÉSSEMOS UM INCIDENTE COMO HOJE, O DEPARTAMENTO DE PROCLREMENT CONTINUARIA A SER OFUSCADO PELO DEPARTAMENTO DE VENDAS.
ISSO TERIA NATURALly DELAyeD yNossa PROMOÇÃO.
Mas agora A OPORTUNIDADE DE UMA PROMOÇÃO CHEGOU MAIS CEDO, não é?
PROMOÇÃO? POR QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO DE REPENTE SOBRE ISSO?
..Tsk. YOH HNDERSTAND ASSIM TANTO YeT?
LÍDER DA EQUIPE ME ESCUTE.
ATÉ AGORA, O DEPARTAMENTO DE VENDAS TINHA MAIS TAREFAS, TORNANDO-O LArger In scALEj E
-
VENDAS
GESTÃO EMPRESARIAL
PROCU-DREMENTO
TINHA MAIS PODER QUE O DEPARTAMENTO DE PROCLIREMENT.
SE ASSUMIRMOS AS TAREFAS DO DEPARTAMENTO DE VENDAS
GESTÃO EMPRESARIAL
AQUISIÇÃO
VENDAS
TEREMOS UM PAPEL MAIOR NA EMPRESA E RECEBEREMOS MAIS RESOLUÇÕES.
EM UM DEPARTAMENTO COM MUITO TRABALHO E GENTE, NÃO HAVERIA MAIOR CHANCE DE PROMOÇÃO?
Huh?!
VOCÊ está abaixo e agora?
Ei! Mas o que se algum sinal for acontecer com isso e acabarmos em apuros?!
Eu garanto a você.
DESTA VEZ, O Departamento de VENDAS não entrará contra nós.
NIGHTSCANS.ORG
LÍDER DA EQUIPE PArK.
VOCÊ QUER IR LP CONTRA O DEPARTAMENTO DE VENDAS?
SIM. CUIDAREMOS DE TODAS AS EMPRESAS QUE O DEPARTAMENTO DE VENDAS ADMINISTRA diretamente.
Sinceramente, não é tão difícil.
1 ThInK O DIreto MAnAgIng TAMBÉM NOTIFICARÁ.
QUÃO DIFÍCIL PODE SER ORGANIZAR O INVENTÁRIO RePORtS e depois deles?
PROVAVELMENTE EXISTEM EMPRESAS INFLANDO PREÇOS DE VIDA OU RECEBENDO RESULTADOS.
-
ACHAS QUE PODEMOS GANHAR? SOMOS uma empresa trAdIng, e a arte de uma empresa trADIng é o departamento de VENDAS.
NÃO MATTER QUÃO RIGHt SOMOS, PODERÍAMOS TER problemas.
Isso é...
O ESTAGIÁRIO DISSE QUE DEVÍAMOS RESPONDER ASSIM.
DIGA ASSIM. Aqui TAMBÉM HÁ UM PERÍODO DE TEMPO EM QUE O DEPARTAMENTO DE VENDAS ASSUME A LIDERANÇA.
Como GrOwtH ReACheS ItS LImIt, A IMPORTÂNCIA DE MAnAgemenT AUMENTA.
OuR cOmPAny'S Revenye foi StuCK em 5 TrILlIOn WOn FOR YeARS NOW.
AGORA É A HORA DE APERTAR O DINHEIRO VAZADO INTEIRAMENTE Não é?
SE AGITARMOS OS SALES DE DESENVOLVIMENTO COM SUA OPORTUNIDADE, O PONTO DE APOIO À DECISÃO PODERÁ mudar.
VENDAS
TERCEIRIZAÇÃO
AQUISIÇÃO
TERCEIRIZAÇÃO
VENDAS
AQUISIÇÃO
não há falha em nosso ReAsOnIng. IREMOS MELHORAR AS INEFICIÊNCIAS E reduzir as despesas do Departamento de Vendas HAs nO ReAsOn TO Recus.
E CHIEF CHOI É UM PERSOn LPRIgHt, ENTÃO fique do lado de nossa...
NIGATSCANS.ORG
Hum...
NÃO HÁ NADA DE ERRADO COM O QUE ELE DISSE.
DEPENDENDO DE COMO LIDAMOS COM ISSO, ELE CHEGARÁ ATÉ AO NÍVEL DO PRESIDENTE OU DOS FILHOS DO PRESIDENTE.
VOCÊ PODE LIDAR COM isso?
...presidente?
DE COurse.
ASSIM QUE PASSA UMA CARTA OFICIAL EM MEU NOME, TORNA-SE UMA BRIGA ENTRE MIM, CHEFE DA DIVISÃO SLPPORT, E O DIRETOR EXECUTIVO, CHEFE DA DIVISÃO DE VENDAS.