-
ট্রিটিনিয়াস্ক্যানস
অনুবাদক:
টাইপসেটার:
রিড্রয়ার:
প্রুফরিডার:
জি-হুন এবং আমি ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়েছিলাম যখন আমরা 15 বছর বয়সে ছিলাম এবং স্নাতক হতে যাচ্ছিলাম
কিন্তু বাস্তবে গ্রীষ্মের প্রথম দিকে আমি তাকে আগে থেকেই চিনতাম।
URG। এটা খুব আর্দ্র আমার জামাকাপড় ভেজা এবং এমনকি আমার সাবধানে শুকনো চুল DROOPY।
চলো তাড়াতাড়ি ক্লাসরুমে গিয়ে শুকিয়ে যাই।
যেদিন আমি প্রথমবার জি-হুনকে দেখেছিলাম, সেদিন বৃষ্টি হচ্ছিল যা আমাকে বেশ অস্বস্তিকর করে তুলেছিল
কিন্তু সেখানে তিনি ছিলেন, বৃষ্টি ধরতে হাত বাড়িয়েছেন।
এই চিত্রটি দেখে আমার প্রথম চিন্তা,
এটা কি ধরনের করুণ প্রাণী?
... এটা ছিল.
পার্শ্ব গল্প-দ্বিতীয় পর্ব
অতীত, এবং যারা পিছনে ফেলে গেছে তাদের জীবন-
-
সাধারণত আমি আকস্মিকভাবে তার পাশ দিয়ে হেঁটে যেতাম, কিন্তু তার অভিব্যক্তির কারণে আমি পারিনি
তার মুখ, প্রবল বৃষ্টির দিকে তাকিয়ে আছে,
একরকম মনে হল কিছু একটা হারিয়ে গেছে
যেন যে কোনো মুহূর্তে বাষ্পীভূত হয়ে গলে যাবে ঠিক তেমনই,
এমন শ্বাসরুদ্ধকর পরিবেশ থেকে চোখ সরাতে পারলাম না।
বৃষ্টির ফোঁটা কি জ্বলজ্বল করছে?
আরে!কাং জি-হুন!তুমি আবার বৃষ্টির নিচে দাঁড়িয়ে আছো, হাহ?
যদিও ভিজে যাচ্ছি না!
পরিবেশ বদলে গেছে
সোহিসের নাম ইস্কাং জি-হুন হুহ।
এটা কোন অদ্ভুত জিনিস ছিল না,
কিন্তু এটা অদ্ভুতভাবে আমার উপর জি-হুনের গভীর ছাপ রেখে গেছে।
ক্লাস 1কাংজি-হুন? আমি সেই লোকটিকে জানি, সে সত্যিই দয়ালু।
4 মিডল স্কুল KyuHyeon।
-
একটি নির্দিষ্ট ভীরু ব্যক্তির বিপরীতে, যে সকলের সাথে ভালভাবে মিলিত হয়।
তিনি খুব আন্তরিক এবং শিক্ষকের মিশন পাওয়ার পরে তিনি খণ্ডকালীন কাজ করছেন বলে মনে হচ্ছে, কখনও কখনও তিনি আমাকে স্ন্যাকসও কিনে দেন।
সে মিডল স্কুলে পড়ে...
ঠিক।অসাধারণ, তাই না?
ঠিক, সে।
এটা কি তার সম্পর্কে আমার প্রথম ছাপের কারণে হয়েছিল?
আমরা একই ক্লাসে ছিলাম না, এবং তাই খুব কমই একসাথে আড্ডা দিতে হয়েছিল
কিন্তু সেদিনের পর আমি প্রায়ই তার সাথে ধাক্কা খেলাম-
দুপুরের খাবারের সময় ক্যান্টিনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময়,
হলওয়েতে খেলা,
এবং তারপর যখনই বৃষ্টি হতো, সে নিশ্চিত হয়ে সদর দরজার কাছে এসে ভিজে যাবে
জি-হুন বৃষ্টির দিনে বিশেষভাবে উদ্যমী ছিল
মনে হচ্ছিল সে তার উত্তেজনা লুকাতে পারছে না কারণ সে জীবনে ভরপুর ছিল।
ইফেলসো গুড!!
-
কখনও কখনও মনে হয় যে তিনি আশেপাশের মেজাজগুলিকে সতেজ করার জন্য এই সমস্ত মূর্খ কাজগুলি করেছিলেন
তাই যখনই আমি বিষণ্ণ বোধ করতাম আমি ইচ্ছাকৃতভাবে বাইরে এসে তাকে দেখতাম।
এই উদ্ভট সম্পর্ক এক বছরেরও বেশি সময় ধরে চলেছিল জি-হুনের সাথে জেনে।
আমরা একে অপরকে একবারও শুভেচ্ছা জানাইনি, কিন্তু আমার কাছে জি-হুন ইতিমধ্যেই আমার বন্ধুদের একজন ছিল
সেই দিন, আমরা উচ্চতর গ্রেডে স্নাতক হওয়ার কিছুক্ষণ পরেই,
একটি অন্ধকার গলিতে, আমি অবিলম্বে জি-হুনকে চিনতে পারতাম, যাকে বাছাই করা হয়েছিল এবং একগুচ্ছ বুলি দ্বারা ঘিরে রাখা হয়েছিল
যখন আমি আমার ইন্দ্রিয়গুলিকে কামেটো করি, তখন আমার মুষ্টি ইতিমধ্যেই উড়ছিল।
সাহস!!
হ্যাঁ, তুমি ঠিক আছো?
শুধু তুমি অপেক্ষা কর
হুহ? আহ হ্যাঁ। আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ। আপনি কি কোথাও আঘাত পেয়েছেন?
আপনিই আঘাত পেয়েছেন। এখানে এটি ব্যবহার করা হয়েছে।
যদিও ঠিক আছে...ধন্যবাদ।
এটা কিছুই না।
-
এটা ভাল যে আপনি পার্ট-টাইম কাজ করছেন কিন্তু খুব দেরি করবেন না। এই সেই বুলিদের জন্য একত্রিত হওয়ার জায়গা।
আমি ব্যস্ত তাই আমি এগিয়ে যাচ্ছি। সতর্ক হও।
হুহ?ইয়ে...হ্যাঁ।
আমি ধরে নিয়েছিলাম যে আমরা সেই সময় পর্যন্ত একে অপরকে বেশ ভালভাবে চিনি
কিন্তু জি-হুনই প্রথমে চিনতে পেরেছিলেন এবং কথা বলেছিলেন
তুমি...!!
আপনিই সেই লোকটিকে গতকাল আঘাত করেছিলেন, তাই না? লোকটি যে এত ভাল লড়াই করবে।
.কি?
তুমি ঠিক?যে আমাকে উদ্ধার করেছে? ওহ আমরা একই স্কুলেও আছি
তার উপরে আপনি ২য় বর্ষে আপনাকে দেখে খুব ভালো লাগছে! আমি ২য় বর্ষের ক্লাস ৫, কাং জি-হুন!
পৃথিবীতে তুমি কি কথা বলছ।।
...আহ...
AF 000 তখনই আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি কেবল তাকে পুরো সময়ই দেখছি
এবং আমরা আগে কখনও একে অপরের সাথে কথা বলিনি
পিছনে ফিরে তাকানো, একটি সম্পূর্ণ স্মৃতি হতে হবে।
এটি সেই মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি ছিল যা আমি মুছে ফেলতে চেয়েছিলাম কিন্তু আপনি সেই সত্যটি সম্পর্কে জানেন না, এবং শেষ অবধি এটি ছিল না বলে মনে করেন।
যাইহোক, সেদিন আমরা দ্রুত বন্ধু হয়ে গিয়েছিলাম, এবং যখন আমরা তৃতীয় শ্রেণীতে ছিলাম তখন আমরা ইতিমধ্যেই সেরা বন্ধু ছিলাম।।।
জি-হুন এমন একজন ভদ্র ব্যক্তি ছিলেন।
তিনি খুব কমই রেগে যেতেন এবং সবার প্রতি সদয় ছিলেন।
-
আমাকে বলা হয়েছিল যে আমি তার সাথে যত বেশি সময় কাটিয়েছি, আমি তত নরম এবং আরও সুন্দর হয়েছি।
আমি অন্যান্য বন্ধুদের সাথেও আড্ডা দিতে পেরেছিলাম।
আমি জি-হুন সম্পর্কে আরও অনেক কিছু শিখতে শুরু করেছি যত বেশি আমরা একে অপরের সাথে ঘুরে বেড়াতাম।
তিনি কিভাবে একটি দুর্বল শরীর nad মত জিনিস,
কীভাবে তিনি নিজে বাড়ির কাজের যত্ন নিচ্ছিলেন এবং মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র হিসাবে নিজের স্কুলের ফি পরিশোধ করছিলেন,
বা কিভাবে তিনি অদ্ভুতভাবে প্রায়ই আঘাত পেয়েছিলেন।
প্রথমে আমি অদ্ভুত কিছু খুঁজে পাইনি
আমি বিশ্বাস করেছিলাম যে সে তার অর্থ উপার্জন করার বিষয়ে যা বলেছিল কারণ তার পরিবার কঠিন সময় পার করছিল,
এবং তার অসতর্কতার কারণেই তিনি প্রায়শই নিজেকে আহত করতেন।
কিন্তু ব্যাপারটা এমন ছিল না। হাই স্কুল পর্যন্ত আমি সত্য সম্পর্কে জানতে পারিনি।
তিনি গার্হস্থ্য সহিংসতার শিকার ছিলেন,
পরিবারের কঠোর অবহেলায় তৈরি একটি খেলনা তাদের ক্ষোভ থেকে মুক্তি দিতে সহায়তা করে।
আমার মনে হলো আমার চোখ অন্ধকার হয়ে যাচ্ছে
জি-হুনের জন্মের সময় তিনি বলেছিলেন যে তার পরিবারের অবস্থার দ্রুত অবনতি হচ্ছে।
অভিভাবকরা নবজাতক শিশুর ওপর দোষ চাপিয়ে দুধ ছাড়ানো শিশুটিকে মায়ের বাড়িতে রেখে যান
তিন বছর পরে, তিনি তার পরিবারের কাছে ফিরে আসেন, কিন্তু সেই অস্তিত্বহীন সম্পর্ক-জাহাজটি ইতিমধ্যেই বিপথে চলে গেছে।
তারা তাকে পরিবারের সদস্য হিসেবে মেনে নিতে পারেনি এবং তারপর থেকে শুরু হয় প্রচণ্ড ধমক ও সহিংসতা।
-
এটি সব শুরু হয়েছিল তাকে সময়মতো খাওয়ানো না হওয়া, এবং তার যে খুব প্রয়োজনীয় ভালবাসা পাওয়ার কথা ছিল তা না পেয়ে
যাইহোক, জি-হুনের বয়স যখন পাঁচ, তখন তিনি বলেছিলেন যে তখনই তারা তাকে মারধর শুরু করে
উত্তর দিতে ধীর হওয়া থেকে,
খাবার ছড়ানোর জন্য
একটি পাঁচ বছর বয়সী শিশু যে কোনো ছোটখাটো ভুল করে সে সব সহিংসতা পেয়েছে।
এমনকি যখন তারা পুলিশে রিপোর্ট করা হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত শিশুটিকে তার জৈবিক পিতামাতার হাতে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
এমন দুষ্টচক্রে জি-হুন বাঁচতে হাসতে শিখেছে,
তার দুর্বল শরীর প্রায়শই মাথার উপরে অসহায়, এবং প্রতিরোধ ছিল নিরর্থক তাই বেছে নেওয়া হয়েছে।
জি-হুনের যতই ধমক ও সহিংসতার শিকার হোক না কেন তাকে তার পরিবারের প্রতি ভালো থাকতে হবে এই ভেবে থামতে পারেনি।
এই কারণে যে এমন কঠোর পরিবারও তার মধ্যে একই রক্ত ভাগ করে নিয়েছে
আমি আরও বেশি বিরক্ত হয়েছিলাম যে আমি কেবল সাইডলাইন থেকে দেখতে পারি।
আমি তাকে তার জ্ঞানে আসতে এবং তাকে বলতে চেয়েছিলাম যে, সে যাই করুক না কেন কিছুই পরিবর্তন হবে না। আমি তাকে বাস্তবতা দেখাতে চেয়েছিলাম, এমনকি যদি এর অর্থ তাকে নিন্দা করা হয়।
-
কিন্তু আমি তা করতে পারিনি কারণ আমি আমার বন্ধুকে আঘাত করতে চাইনি যে ইতিমধ্যেই আবার জগাখিচুড়িতে ছিল।
কারণ যে কেউ সঠিক কথা বলতে পারে।।কিন্তু আমি তার বিশ্রামের জায়গা হতে চেয়েছিলাম যা তাকে শান্তভাবে সমর্থন এবং সান্ত্বনা দিতে পারে।
কিন্তু এখন আমি আসলে মনে করি, আমার সব বলা উচিত ছিল।
এমনকি যদি সে আমাকে ঘৃণা করে, অন্তত এটি এত অনুশোচনার সাথে শেষ হত না
এবং হয়তো জি-হুনকে এত সহজে তার জীবন ছেড়ে দিতে হয়নি।
বিরক্তিকর XX। আপনি যদি যাইহোক মারা যেতে চলেছেন তবে আপনার বাবার হাতে থাকা উচিত। দুর্ঘটনায় কেন? কেন?
কেন আপনি শেষ পর্যন্ত তাদের প্রতি সদয় ছিলেন?
যেদিন তিনি মারা যান, জি-হুন শব্দভান্ডার অধ্যয়নে ব্যস্ত ছিলেন, এবং সংকেত উপেক্ষা করেছিলেন যাতে তিনি একটি গাড়িকে কাছে আসতে দেখতে পাননি
জি-হুন প্রথম স্থানে কঠোর অধ্যয়ন করার ধরন ছিল না।
সেদিন সে অন্যরকম ছিল।
কারণ কে বেশি নম্বর পাবে তা দেখার জন্য তিনি এবং আমি বাজি ধরেছিলাম।
আমার জন্য সব কিছুর বাইরে মরতে হবে কেন, জারজ!?
জি-হুন আর এই পৃথিবীতে নেই।
তিনি এমন একজন ব্যক্তি হয়ে ওঠেন যার অস্তিত্ব ছিল না।
পুনর্জন্মে বিশ্বাস করি না। আমি এটা বিশ্বাস করব না।
