-
VARREDURAS LUA
ESTE CAPÍTULO É TRADUZIDO
NOSSO SITE SE VOCÊ QUISER NOS APOIAR!
PARA NOS APOIAR!
DESDE A CONVERSA NA COLINA,
ASLAN FREQUENTEMENTE PERGUNTAVA SOBRE SEU PASSADO.
T FOI UM ESFORÇO PARA RECUPERAR SUAS MEMÓRIAS PERDIDAS.
LAILA, EU GOSTEI DESSE TIPO DE COISA antes?
NÃO SOU SuRe SE GOSTASTE, BuT
VOCÊ RESOLVEU O iT OCASIONALMENTE QUANDO TINHA TEMPO LIVRE.
Você fez isso comigo?
Sim. NÃO Muitas vezes, mas
ALGUMAS VEZES RESOLVEMOS ELES QUANDO VOCÊ VOLTOU PARA CASA EARLY.
-
VOCÊ NÃO ESTÁ MUITO INTERESSADO EM PALAVRAS CRUZADAS ANTES,
Mas depois de fazê-los com você, eu os faço frequentemente sozinho.
É assim?
Sim. É divertido, E RESOLVER TODOS os problemas difíceis dá uma sensação de ACCOmPLIshment.
ÀS VEZES ATÉ OS SUBMITIA NO JORNAL E GANHAVA UM PRÊMIO UMA VEZ.
EMBORA NOSSAS CONVERSAS MUITAS VEZES ACABASSEM SENDO SOBRE MIM E NÃO SOBRE ASLAN,
OLHAR PARA TRÁS, PARA O MEU EU PASSADO, FOI UMA COISA BOA.
Um prêmio... Isso é imprEssivo.
A PROPÓSITO, VOCÊ FALA POLAR Fluentemente.
-
eu também sabia disso antes?
Sim. SOmetimES ATÉ CONVERSAMOS Inteiramente Em polaro.
FALANDO Nisso, há uma história sobre como você descobriu que eu conhecia o polarO.
VOCÊ DESCOBRIU PORQUE EU ESTAVA TRANS-LATANDO A POLARO BOOKS POR DINHEIRO..
ESPERE UM MOMENTO.
Você trabalhou para ganhar MoNEy?
...Eu não lhe forneci dinheiro suficiente no passado?
OU VOCÊ ESTAVA COM FALTA DE DINHEIRO?
NÃO FOI Assim!
ENTÃO VOCÊ NEeD FUNDOS PESSOAIS?
Bem..
-
...Eu não poderia comprar presentes yOuR COM SEU DINHEIRO.
Eu não sei que você fez essas coisas.
E DESDE QUE ELES COULD PAy yOu LeSs thAn prOfess- IONAL TRADUTORES
PROVAVELMENTE CONTRATARAM-te.
Acabei de ter sorte.
ALÉM DISSO, ELES PODERIAM ME PAy Menos do que professar TRADUTOR IONAL
sO Eles Confiam O TRABALHO PARA MIM.
NÃO FIQUE ASSIM.
-
DIZES QUE FOI O LUCK,
MAS SE VOCÊ NÃO TIVESSE FEITO UM TRABALHO DE TRADUÇÃO, VOCÊ NÃO TERIA TIDO A OPORTUNIDADE.
E TRADUÇÕES DE BAIXA QUALIDADE SERIAM UMA PERDA SIGNIFICATIVA PARA A EDITORA.
MESMO ASSIM, ELES CONTINUARAM A PROCURAR VOCÊ
O QUE SIGNIFICA QUE SUAS TRADUÇÕES FORAM EXCELENTES
É assim..
NÃO FUI, AFINAL, UM CASO TÃO DESESPERADOR?
NUNCA HeArd tHAt beFOre. FAZ-ME MUITO FELIZ.
ASSIM,
AS CONVERSAS COM ASLAN MUITAS VEZES TAMBÉM DAVAM REALIZAÇÕES DESAGRADÁVEIS
O QUE SE PASSA?
-
Felicita-ME NUNCA TER DITO Tais coisas antes
Não diga isso!
Não há necessidade de continuar PARA MIM.
Eu mereci A CRÍTICA PELAS Minhas Ações.
ULTIMAMENTE ELE TEM SIDO CADA VEZ MAIS AUTOCRÍTICO...
OH. E HOUVE ESTE INCIDENTE RECENTEMENTE
-
LAILA, LADY GARNet ESTÁ PROCURANDO POR VOCÊ.
PARA mim?
Sim, ela tem algo a dar.
EU SEI QUE ELA É
MÃE..
MAS MAL FALEI
Laila!
OUVI DIZER QUE ME PROCURAVAS.
-
SIM. EU QUERIA DAR isso a YOu.
É UM CONVITE DO VisCount LAngS-FIELD."
Um InvItAtIon?
Sim, CONVIDANDO YOu PARA sua residência...
DE QUALQUER FORMA, ABRA e veja.
Quem é ele?
VOCÊ TEM CERTEZA DE QUE É DESTINADO A MIM?
Claro!